본문 바로가기
Dr. Lac

SEARCH

게시판의 제목과 내용에서 찾습니다.

Multilingual Dictionary

Multilingual Dictionary

벽

stocking View 30
🔤 English Translation Information
English wall Definition (figurative) The state of a relationship or exchange being severed or discontinued.
🇰🇷 Korean Description
동형어번호 구분 단어
품사 명사 (Noun)
고유어여부 한자어 원어 壁
발음 벽 활용 벽이[벼기], 벽도[벽또], 벽만[병만]
파생어 연결
어휘등급 초급 의미 범부 주생활 > 주택 구성
주제 및 상황 범주 집 구하기 전체 참고
검색용 이형태 관련어
의미 참고 다중 매체정보
문형 문형 참고
뜻풀이 (비유적으로) 관계나 교류가 단절된 상황.
용례 <구> 분단의 벽. <구> 불신의 벽. <구> 사회의 벽. <구> 신분의 벽. <구> 편견의 벽. <구> 벽이 높다. <구> 벽이 두껍다. <구> 벽이 두텁다. <구> 벽이 생기다. <구> 벽이 허물어지다. <구> 벽을 깨뜨리다. <구> 벽을 뛰어넘다. <구> 벽을 쌓다. <구> 벽을 허물다. <문장> 냉전의 벽이 허물어지고 독일은 통일을 맞이하였다. <문장> 남한과 북한이 분단의 벽을 뛰어 넘어 공동 대표 팀을 결성하였다.
🌐 Global Language
Japanese かべ【壁】。へだて【隔て】 Definition (比喩的に)関係や交流が切れた状況。
Chinese 墙,障碍,隔膜 Definition (喻义)关系或交流断绝的状况。
Vietnamese bức tường Definition (cách nói ẩn dụ) Tình hình mà mối quan hệ hay sự giao lưu bị đoạn tuyệt.
French barrière, mur Definition (figuré) Situation dans laquelle une relation ou un échange est rompu(e).
Spanish pared, muro Definition (FIGURADO) Situación de ruptura de una relación o intercambio.
Thai กำแพง(กั้นความสัมพันธ์), ตัวกั้น(ความสัมพันธ์), ตัวกีดขวาง(ความสัมพันธ์) Definition (ในเชิงเปรียบเทียบ)สภาพที่ถูกยุติการแลกเปลี่ยนหรือยุติความสัมพันธ์
Indonesian tembok, penghalang, aral Definition (dalam bentuk kiasan) keadaan hubungan atau pertukaran terhenti
Mongolian хана Definition (зүйрлэх үг) харилцаа холбоо тасарсан байдал.
Arabic حائط ، جدار Definition (مجازيّ) حالة عزلة أو الانقطاع عن التعامل أو العلاقة
Russian стена Definition (перен.) Состояние, при котором прекращены какие-либо отношения, взаимосвязи.

댓글목록

등록된 댓글이 없습니다.

🔐✨
  • [KR] 회원가입을 하시면 자신이 자주 검색하는 단어를 실시간으로 확인할 수 있습니다.
  • [EN] If you sign up, you can check the words you search for frequently in real time.
  • [VN] Nếu đăng ký thành viên, bạn có thể kiểm tra các từ mình thường xuyên tìm kiếm theo thời gian thực.
  • [CN] 注册会员后,即可实时查看自己经常查找的单词。
  • [JP] 会員登録をすると、自分がよく検索する単語をリアルタイムで確認できます。
Sign Up / 회원가입하기
Total 74,935 / 7 Page
RSS
Multilingual Dictionary 목록
번호 제목 작성자 조회 날짜
74845 -ㄴ다면서 -ndamyeonseo といって【と言って】。といいながら【と言いながら】 (无对应词汇) stocking 33 10-23
74844 지적되다 indicate してきされる【指摘される】 被指出,被指点 stocking 33 10-23
74843 -으면 되다 -eumyeon doeda ばいい。といい (无对应词汇) stocking 33 10-23
74842 운동화 running shoes; sneakers うんどうぐつ【運動靴】 运动鞋 stocking 33 10-23
74841 우당탕하다 thump; thud どしんとする。がらがらする。どたどたする 咣当响,轰隆响 stocking 33 10-23
74840 요체 key; main point ようたい・ようてい 【要諦】。かんじん【肝心・肝腎】 真谛 stocking 33 10-23
74839 완비 being fully equipped かんび【完備】 完备,备齐,齐全 stocking 33 10-23
74838 역설 paradox ぎゃくせつ【逆説】。パラドックス 反语 stocking 33 10-23
74837 -여 보다 -yeo boda たことがある (无对应词汇) stocking 33 10-23
74836 여드름 acne にきび【面皰】 粉刺,青春痘 stocking 33 10-23
74835 -여다가 -yeodaga て。てから (无对应词汇) stocking 33 10-23
74834 엑스레이 X-ray エックスせん【X線】。レントゲンせん【レントゲン線】 X射线,X光 stocking 33 10-23
74833 벽 stocking 33 10-23
74832 벼슬아치 public servant やくにん【役人】。かんり【官吏】 官,官宦 stocking 33 10-23
74831 벼슬 (no equivalent expression) かんしょく【官職】。かんい【官位】 官职,官 stocking 33 10-23