본문 바로가기
Doctor Lac

SEARCH

게시판의 제목과 내용에서 찾습니다.

Multilingual Dictionary

Multilingual Dictionary

가결되다

stocking View 1
🔤 English Translation Information
English be passed; be approved Definition For an agenda item submitted to a meeting to be approved because it is deemed acceptable.
🇰🇷 Korean Description
동형어번호 구분 단어
품사 동사 (Verb)
고유어여부 혼종어 원어 可決되다
발음 가ː결되다/가ː결뒈다 활용 가결되는[가ː결되는/가ː결뒈는], 가결되어[가ː결되어/가ː결뒈여](가결돼[가ː결돼]), 가결되니[가ː결되니/가ː결뒈니], 가결됩니다[가ː결됨니다/가ː결뒘니다]
파생어 연결
어휘등급 없음 의미 범부
주제 및 상황 범주 전체 참고
검색용 이형태 관련어
의미 참고 다중 매체정보
문형 1이 가결되다 문형 참고
뜻풀이 회의에 제출된 안건이 좋다고 인정되어 결정되다.
용례 <구> 가결된 사항. <구> 가결된 안건. <구> 개편안이 가결되다. <구> 계획안이 가결되다. <구> 법률안이 가결되다. <구> 해임안이 가결되다. <문장> 이 사안은 대다수 직원의 찬성으로 가결되었다. <문장> 대통령은 국회에서 가결된 법률안을 거부할 수 있다. <대화> 가: 안건이 가결되었어? <대화> 나: 응, 투표에 참여한 사람의 반 이상이 가결에 찬성했어.
🌐 Global Language
Japanese かけつされる【可決される】 Definition 会議で提出された案件が良いと認められて決定される。
Chinese 被通过,被表决通过 Definition 会议议案被肯定。
Vietnamese được thông qua Definition Vấn đề được đề xuấttrong cuộc họp được công nhận và quyết định là tốt.
French être adopté, être approuvé Definition (Proposition faite sur un sujet de délibération pendant une réunion) Être reconnu comme étant acceptable, et être approuvé.
Spanish ser aprobado Definition Verificarse y determinarse que algo es adecuado al asunto presentado en una reunión.
Thai ได้รับการผ่าน, ถูกเห็นพ้อง, ถูกเห็นชอบ, ถูกเห็นด้วย, ได้รับการยินยอม, ถูกอนุมัติ, ได้รับการอนุญาต Definition ญัตติที่เสนอเข้ามาในที่ประชุมได้รับการยอมรับว่าดีและได้รับการตัดสินเลือก
Indonesian diluluskan Definition agenda yang diajukan dalam rapat diterima dengan baik lalu diputuskan
Mongolian сайшаагдах, дэмжигдэх Definition хурал зөвлөгөөнд өргөн дэвшүүлсэн санал сайшаагдан батлагдах.
Arabic يتمّ الموافقة Definition يُقبل ويتقرّر الشأن الذي يطرح في المؤتمر
Russian быть принятым, одобренным Definition Решиться в пользу предложения, которое выдвинуто на рассмотрение собрания.

댓글목록

등록된 댓글이 없습니다.

Total 74,935 / 51 Page
RSS
Multilingual Dictionary 목록
번호 제목 작성자 조회 날짜
74185 가까이하다 enjoy; like したしむ【親しむ】 近,沾 stocking 1 10-23
74184 가까이하다 get along; mix with; associate with したしむ【親しむ】。ちかよる【近寄る】 接近,亲近 stocking 1 10-23
74183 가까이 closely したしく【親しく】 亲密地,密切地 stocking 1 10-23
74182 가까워지다 become closer ちかくなる【近くなる】。したしくなる【親しくなる】 亲近 stocking 1 10-23
74181 가공하다 create かくうでつくる【架空でつくる】 虚构,假想 stocking 1 10-23
74180 가공하다 process かこうする【加工する】 加工 stocking 1 10-23
74179 가공품 processed goods かこうひん【加工品】。かこうせいひん【加工製品】 加工品 stocking 1 10-23
74178 가공적 fabricated; fictional かくうてき【架空的】 虚构的,假想的 stocking 1 10-23
74177 가공적 being fictitious; being fictive かくうてき【架空的】 虚构的,假想的 stocking 1 10-23
74176 가공인물 fictional character かくうのじんぶつ【架空の人物】 虚构人物 stocking 1 10-23
74175 가공업 processing industry かこうぎょう【加工業】 加工业 stocking 1 10-23
74174 가공식품 processed food かこうしょくひん【加工食品】 加工食品 stocking 1 10-23
74173 가공성 processability かこうせい【加工性】 可加工性 stocking 1 10-23
74172 가공법 processing method かこうほう【加工法】 加工法 stocking 1 10-23
74171 가공되다 be processed かこうされる【加工される】 被加工 stocking 1 10-23