본문 바로가기
Doctor Lac

SEARCH

게시판의 제목과 내용에서 찾습니다.

Multilingual Dictionary

Multilingual Dictionary

엎질러지다

stocking View 2
🔤 English Translation Information
English spill Definition For liquid in a bowl, etc., to topple and pour out.
🇰🇷 Korean Description
동형어번호 구분 단어
품사 동사 (Verb)
고유어여부 고유어 원어
발음 업찔러지다 활용 엎질러지어[업찔러지어/업찔러지여](엎질러져[업찔러저]), 엎질러지니[업찔러지니]
파생어 연결
어휘등급 없음 의미 범부
주제 및 상황 범주 전체 참고
검색용 이형태 관련어
의미 참고 다중 매체정보
문형 1이 2에 엎질러지다 문형 참고
뜻풀이 그릇 등이 넘어져 담겨 있는 액체 등이 쏟아져 나오다.
용례 <구> 국물이 엎질러지다. <구> 모래가 엎질러지다. <구> 반찬이 엎질러지다. <구> 쌀알이 엎질러지다. <구> 바닥에 엎질러지다. <문장> 나는 엎질러진 물을 걸레로 대강 훔쳤다. <문장> 아내가 그릇을 떨어뜨리는 바람에 국이 다 엎질러졌다. <대화> 가: 죄송해요, 저 때문에 동전이 다 엎질러졌어요. <대화> 나: 다시 주워 담으면 되니 걱정하지 마세요.
🌐 Global Language
Japanese こぼれる【零れる】 Definition 容器の中にある液体などが外へこぼれ落ちる。
Chinese 洒,泼 Definition 碗等翻倒,盛着的液体等涌出来。
Vietnamese đổ, tràn Definition Đồ đựng... bị đổ khiến chất lỏng... chứa trong trào ra.
French être répandu, être renversé, se renverser Definition (Récipient) Être retourné sens dessus dessous, de sorte que ce qui était à l'intérieur se renverse.
Spanish verterse, derramarse Definition Derramarse líquido al volcar un recipiente.
Thai หก, ล้น, ทะลัก, กระเด็น Definition ของเหลว เป็นต้น ที่อยู่ในภาชนะไหลทะลักออกมา เพราะถ้วย เป็นต้น คว่ำลง
Indonesian tumpah Definition mangkuk dsb jatuh atau terbalik sehingga cairan dsb di dalamnya tumpah keluar
Mongolian асгарах Definition аяга таваг зэрэг унаж дотор байсан зүйл нь асгаран гарч ирэх.
Arabic يندلق Definition يسقط شيء مثل الوعاء فيتدفّق السائل منه إلى الخارج
Russian выливаться; высыпаться Definition Выходить наружу из упавшего сосуда (о каком-либо веществе).

댓글목록

등록된 댓글이 없습니다.

Total 74,935 / 46 Page
RSS
Multilingual Dictionary 목록
번호 제목 작성자 조회 날짜
74260 가교 bridging かけはし【架け橋】。かきょう【架橋】 架桥 stocking 2 10-23
74259 가관 sight; spectacle みもの【見物】 壮观,值得一看 stocking 2 10-23
74258 가관 sight; being ridiculous ぶかっこう【不恰好・不格好】 真行,够瞧的 stocking 2 10-23
74257 가공하다 terrifying; fearful かきょうだ【可恐だ】 可怕的,触目惊心的 stocking 2 10-23
74256 가계부 household account book かけいぼ【家計簿】 家庭记账本 stocking 2 10-23
74255 가계 family; household かけい【家計】 家庭 stocking 2 10-23
74254 가계 lineage; family かけい【家系】。ちすじ【血筋】。いえすじ【家筋】。けっとう【血統】 世系,家谱 stocking 2 10-23
74253 가결되다 be passed; be approved かけつされる【可決される】 被通过,被表决通过 stocking 2 10-23
74252 가격 파괴 price slashing かかくはかい【価格破壊】。げきやす【激安】 劲爆降价 stocking 2 10-23
74251 가격 인상 price increase ねあげ【値上げ】。かかくひきあげ【価格引き上げ】 价格上涨,涨价 stocking 2 10-23
74250 가 yes; pros; approval か【可】 可,赞成 stocking 2 10-23
74249 -ㄴ대서야 -ndaeseoya といっては【と言っては】。んだったら (无对应词汇) stocking 1 10-23
74248 -ㄴ대 -ndae そうだ。って (无对应词汇) stocking 1 10-23
74247 -ㄴ답니까 -ndamnikka といっていますか【と言っていますか】。そうですか (无对应词汇) stocking 1 10-23
74246 -ㄴ다며 -ndamyeo といったのに【と言ったのに】 (无对应词汇) stocking 1 10-23