본문 바로가기
Dr. Lac

SEARCH

게시판의 제목과 내용에서 찾습니다.

Multilingual Dictionary

Multilingual Dictionary

에돌다

stocking View 6
🔤 English Translation Information
English make a detour; take a roundabout way Definition To take a long way, not going by the shortest route.
🇰🇷 Korean Description
동형어번호 구분 단어
품사 동사 (Verb)
고유어여부 고유어 원어
발음 에ː돌다 활용 에돌아[에ː도라], 에도니[에ː도니], 에돕니다[에ː돔니다]
파생어 연결
어휘등급 없음 의미 범부
주제 및 상황 범주 전체 참고
검색용 이형태 관련어
의미 참고 다중 매체정보
문형 1이 2로 에돌다 1이 2를 에돌다 문형 참고
뜻풀이 곧장 나아가지 않고 멀리 돌다.
용례 <구> 에돌아 나가다. <구> 에돌아 피하다. <구> 에돌아 흐르다. <구> 강물이 에돌다. <구> 철도가 에돌다. <문장> 배의 항로는 암초가 많은 해역을 피해 에돌았다. <문장> 이 산에 터널이 뚫리기 전에는 도로가 산 옆으로 에돌아 나 있었다. <대화> 가: 늦었는데 집에 조심해서 오너라. <대화> 나: 어두운 지름길 말고 큰길로 에돌아 갈게요.
🌐 Global Language
Japanese とおまわりする【遠回りする】。まわりみちする【回り道する】 Definition まっすくに行かず、 遠い道を回って行く。
Chinese 绕弯,绕道,迂回 Definition 不直着前往,而是远绕。
Vietnamese đi vòng Definition Không đi thẳng ra ngay mà quay vòng xa.
French faire un détour, faire un circuit, contourner, tourner, prendre un chemin détourné Definition Faire le tour en s'écartant de la voie directe sans avancer tout droit.
Spanish dar rodeos Definition Tomar un camino más largo sin ir directamente.
Thai อ้อม, อ้อมไปมา Definition ไม่เดินหน้าไปตรง ๆ และอ้อมไปไกล ๆ
Indonesian memutar, berputar Definition tidak langsung pergi dan berputar jauh
Mongolian тойрох Definition шууд бус алсуур тойрох.
Arabic (لا يوجد كلمة مرادفة) Definition يلفّ حوله بعيدا ولا يذهب مباشرة
Russian обходить, огибать Definition Совершать круговое движение вокруг какого-либо места, не двигаясь напрямик.

댓글목록

등록된 댓글이 없습니다.

Total 74,935 / 41 Page
RSS
Multilingual Dictionary 목록
번호 제목 작성자 조회 날짜
74335 연구비 research expenses; research funds けんきゅうひ【研究費】 研究费 stocking 5 10-23
74334 연관시키다 connect; relate れんかんさせる【連関させる】。かんれんさせる【関連させる】 使关联 stocking 5 10-23
74333 연관되다 be related; be connected れんかんする【連関する】。かんれんする【関連する】 关联 stocking 5 10-23
74332 연골 cartilage (対訳語無し) 软骨 stocking 5 10-23
74331 연계하다 connect; link れんけいする【連携する】。れんかんする【連関する】。かんれんする【関連する】 连接 stocking 5 10-23
74330 연계 association; connection れんけい【連携】。れんかん【連関】。かんれん【連関】。つながり【繋がり】 联系,关联 stocking 5 10-23
74329 연결하다 connect れんけつする【連結する・聯結する】。つなぎあわせる【繋ぎ合わせる】 连接 stocking 5 10-23
74328 연간 during a year ねんかん【年間】 年,年间 stocking 5 10-23
74327 연가 love song こいうた・れんか【恋歌】 恋歌,情歌 stocking 5 10-23
74326 역행하다 reverse; retrogress ぎゃっこうする【逆行する】 逆行,逆反 stocking 5 10-23
74325 역할 role; part やくわり【役割】。やくめ【役目】 责任 stocking 5 10-23
74324 역학 mechanics りきがく【力学】 力学 stocking 5 10-23
74323 역풍 headwind; backlash ぎゃくふう【逆風】 逆风 stocking 5 10-23
74322 역풍 headwind; adverse wind ぎゃくふう【逆風】。むかいかぜ【向かい風】 逆风 stocking 5 10-23
74321 역추적하다 back track ぎゃくついせきする【逆追跡する】 逆追踪 stocking 5 10-23