본문 바로가기
Dr. Lac

SEARCH

게시판의 제목과 내용에서 찾습니다.

Multilingual Dictionary

Multilingual Dictionary

에돌다

stocking View 4
🔤 English Translation Information
English speak in a roundabout way; euphemize Definition To talk in a roundabout way without saying or writing directly.
🇰🇷 Korean Description
동형어번호 구분 단어
품사 동사 (Verb)
고유어여부 고유어 원어
발음 에ː돌다 활용 에돌아[에ː도라], 에도니[에ː도니], 에돕니다[에ː돔니다]
파생어 연결
어휘등급 없음 의미 범부
주제 및 상황 범주 전체 참고
검색용 이형태 관련어
의미 참고 다중 매체정보
문형 1이 에돌다 문형 참고
뜻풀이 말이나 글을 곧바로 하지 않고 빙빙 돌리다.
용례 <구> 에돌아 말하다. <구> 에돌아 쓰다. <구> 표현이 에돌다. <문장> 김 교수의 칼럼은 현 정권을 에돌아서 비판하고 있었다. <문장> 나는 용기가 안 나서 쓸데없는 이야기만 에돌다가 고백을 못 했다. <대화> 가: 에돌아 말하지 말고 용건을 말해 봐. <대화> 나: 어려운 부탁을 해야 돼서 선뜻 입이 안 떨어져.
🌐 Global Language
Japanese とおまわしにいう【遠回しに言う】。いいまわす【言い回す】 Definition 直接的な表現を避けて、それとなく言ったり書いたりする。
Chinese 绕弯子,婉转 Definition 话语或文章绕着圈子而不直说。
Vietnamese vòng vèo, vòng vo Definition Không nói hay viết ngay mà xoay lòng vòng.
French tourner autour du pot, tourner autour d'une question Definition À l'oral ou à l'écrit, user de circonlocutions pour éviter d'exprimer directement.
Spanish dar rodeos Definition Decir o escribir una cosa valiéndose de circunloquios.
Thai อ้อม, อ้อมค้อม, อ้อมแอ้ม Definition ไม่พูดหรือเขียนตรง ๆ และอ้อมค้อม
Indonesian berputar-putar, bertele-tele Definition tidak berbicara atau menulis langsung dan memutar-mutar
Mongolian тойруулах Definition үг болон бичсэн утга санаагаа шууд илэрхийлэхгүй далдлах
Arabic (لا يوجد كلمة مرادفة) Definition يدور حول المعنى ولا يكتب أو لا يتكلّم مباشرة
Russian (нет эквивалента) Definition Говорить или писать вокруг да около; говорить не по теме; кружиться в голове (о словах или мыслях).

댓글목록

등록된 댓글이 없습니다.

🔐✨
  • [KR] 회원가입을 하시면 자신이 자주 검색하는 단어를 실시간으로 확인할 수 있습니다.
  • [EN] If you sign up, you can check the words you search for frequently in real time.
  • [VN] Nếu đăng ký thành viên, bạn có thể kiểm tra các từ mình thường xuyên tìm kiếm theo thời gian thực.
  • [CN] 注册会员后,即可实时查看自己经常查找的单词。
  • [JP] 会員登録をすると、自分がよく検索する単語をリアルタイムで確認できます。
Sign Up / 회원가입하기
Total 74,935 / 43 Page
RSS
Multilingual Dictionary 목록
번호 제목 작성자 조회 날짜
74305 재외 being expatriate ざいがい【在外】 在外 stocking 18 10-23
74304 일일이 in full; fully いちいち【一一】 一一 stocking 18 10-23
74303 일일생활권 one-day life zone いちにちせいかつけん【一日生活圏】 一日生活圈 stocking 18 10-23
74302 일수 day's fortune ひがら【日柄・日次】。ひなみ【日並み・日並・日次】 运数 stocking 18 10-23
74301 -을수록 -eulsurok すればするほど (无对应词汇) stocking 18 10-23
74300 -을 뿐만 아니라 -eul ppunman anira だけでなく。ばかりでなく。ばかりか (无对应词汇) stocking 18 10-23
74299 -을 만하다 -eul manhada (ら)れる。てとうぜんだ【て当然だ】 (无对应词汇) stocking 18 10-23
74298 은닉 concealment いんとく【隠匿】。ぞうとく【蔵匿】 窝藏,隐匿 stocking 18 10-23
74297 은근하다 inward こころひそかだ【心密かだ】 稳重 stocking 18 10-23
74296 은거하다 retire いんきょする【隠居する】 退隐 stocking 18 10-23
74295 -으소서 -eusoseo てくださいませ。なさいませ (无对应词汇) stocking 18 10-23
74294 웬걸 wengeol なにを【何を】 (无对应词汇) stocking 18 10-23
74293 월색 moonlight げっしょく【月色】 月色 stocking 18 10-23
74292 원색적 being raw ろこつ【露骨】 原色的,本色的 stocking 18 10-23
74291 울림 echo; reverberation ひびき【響き】。はんきょう【反響】 回声,谐音,共鸣 stocking 18 10-23