본문 바로가기
Dr. Lac

SEARCH

게시판의 제목과 내용에서 찾습니다.

Multilingual Dictionary

Multilingual Dictionary

에 비하면

stocking View 2
🔤 English Translation Information
English e bihamyeon Definition An expression used to indicate the same result in the following statement, when compared with the preceding statement.
🇰🇷 Korean Description
동형어번호 구분 문법‧표현
품사 품사 없음
고유어여부 고유어 원어
발음 활용
파생어 연결
어휘등급 없음 의미 범부
주제 및 상황 범주 전체 참고
검색용 이형태 관련어
의미 참고 명사 뒤에 붙여 쓴다. 다중 매체정보
문형 문형 참고
뜻풀이 앞에 오는 말과 비교하면 뒤의 내용과 같은 결과가 있음을 나타내는 표현.
용례 <문장> 이 옷은 가격에 비하면 품질이 좋다. <문장> 지수는 나이에 비하면 꽤 어른스러운 편이다. <문장> 전에 살던 집에 비하면 지금 사는 집은 궁궐 같다. <대화> 가: 자네 이번 일은 정말 멋지게 해냈어. <대화> 나: 아닙니다. 선배님들에 비하면 아직도 부족한 게 많습니다.
🌐 Global Language
Japanese にくらべると【に比べると】。にくらべれば【に比べれば】 Definition 前の言葉と比べてみると後ろのような結果があることを表す表現。
Chinese 比起…… Definition 用来与前面的事实作比较,得出后面内容的结果。
Vietnamese (nếu) so với.. thì... Definition Cấu trúc thể hiện nếu so sánh với từ ngữ đứng trước thì có kết quả như nội dung sau.
French (Pas d'expression équivalente) Definition Expression utilisée pour indiquer que l'on obtient le résultat mentionné ensuite si l'on le compare avec ce qui précède.
Spanish (No hay expresión equivalente) Definition Expresión que se usa cuando existe el mismo resultado como la palabra posterior al compararla con la anterior.
Thai เมื่อเทียบแล้ว..., ถ้าเปรียบเทียบกับ... Definition สำนวนที่แสดงว่าเมื่อเปรียบเทียบกับคำที่อยู่ข้างหน้าแล้วมีผลลัพธ์ที่เหมือนกับเนื้อความข้างหลัง
Indonesian kalau dibandingkan dengan Definition ungkapan untuk menyatakan hasil yang sama dengan perkataan belakang kalau dibandingkan dengan perkataan depan
Mongolian -тай харьцуулахад, -тай харьцуулвал Definition өмнөх үгтэй харьцуулахад хойно өгүүлэх үгтэй ижил үр дүнтэй болохыг илэрхийлдэг илэрхийлэл.
Arabic بالمقارنة مع Definition تعبير يشير إلى وجود نفس النتيجة الآتية بعده بالمقارنة مع الكلام السابق
Russian в сравнении с (чем-либо) Definition Выражение, указывающее на наличие результата во второй части предложения при сравнении с содержанием предыдущих слов.

댓글목록

등록된 댓글이 없습니다.

🔐✨
  • [KR] 회원가입을 하시면 자신이 자주 검색하는 단어를 실시간으로 확인할 수 있습니다.
  • [EN] If you sign up, you can check the words you search for frequently in real time.
  • [VN] Nếu đăng ký thành viên, bạn có thể kiểm tra các từ mình thường xuyên tìm kiếm theo thời gian thực.
  • [CN] 注册会员后,即可实时查看自己经常查找的单词。
  • [JP] 会員登録をすると、自分がよく検索する単語をリアルタイムで確認できます。
Sign Up / 회원가입하기
Total 74,935 / 31 Page
RSS
Multilingual Dictionary 목록
번호 제목 작성자 조회 날짜
74485 -ㄹ까마는 -l-kkamaneun とはおもうが【とは思うが】。とはおもうけど【とは思うけど】。とはおもわないが【とは思わないが】。とはおもわないけど【とは思わないけど】 (无对应词汇) stocking 16 10-23
74484 -ㄹ까 -l-kka ようか (无对应词汇) stocking 16 10-23
74483 -ㄹ 것이 아니라 -l geosi anira ないで。ことではなくて。かわりに【代わりに】 (无对应词汇) stocking 16 10-23
74482 -ㄹ 것 -l geot こと。の。もの (无对应词汇) stocking 16 10-23
74481 -ㄹ걸요 -lgeolyo とおもいますが【と思いますが】 (无对应词汇) stocking 16 10-23
74480 -ㄹ걸 -lgeol だろう (无对应词汇) stocking 16 10-23
74479 ㄹ l (対訳語無し) (无对应词汇) stocking 16 10-23
74478 ㄹ l を。に (无对应词汇) stocking 16 10-23
74477 ㄹ l を。に (无对应词汇) stocking 16 10-23
74476 -ㄹ -l する。だろう。であろう (无对应词汇) stocking 16 10-23
74475 ㄸ tt (対訳語無し) (无对应词汇) stocking 16 10-23
74474 -ㄴ 편이다 -n pyeonida ほうだ【方だ】。けいこうがある【傾向がある】 (无对应词汇) stocking 16 10-23
74473 ㄴ커녕 nkeonyeong どころか 不用说,别说,反而 stocking 16 10-23
74472 -ㄴ 체하다 -n chehada ふりをする (无对应词汇) stocking 16 10-23
74471 -ㄴ 지 -n ji てから。ていらい【て以来】。たあとから【た後から】 (无对应词汇) stocking 16 10-23