엔지
🔤 English Translation Information
| English | NG | Definition | An abbreviated word for no good, which means that the shooting of a certain scene in a movie or drama is not sucessfully done; or such a cut. |
|---|
🇰🇷 Korean Description
| 품사 | 명사 (Noun) | ||
|---|---|---|---|
| 뜻풀이 | 영화나 드라마 등을 찍을 때, 촬영이 잘되지 않는 일. 또는 그런 필름. | ||
| 용례 | <구> 엔지 장면. <구> 엔지가 나다. <구> 엔지를 내다. <구> 엔지를 편집하다. <문장> 연기자들이 웃음을 참지 못해 결국 엔지가 났다. <문장> 계속 같은 장면에서 엔지가 나는 바람에 감독은 촬영을 아예 내일로 미루었다. <문장> 이번 드라마의 주인공은 연기에 몰입을 잘해서 쉽게 엔지를 내지 않는 배우로 유명하다. | ||
🌐 Global Language
| Japanese | エヌジー | Definition | 映画やテレビドラマなどを撮影する時、撮影がうまくいかないこと。また、そのために使えなくなったフィルム。 |
|---|---|---|---|
| Chinese | 拍摄失败,重拍 | Definition | 摄制电影或电视剧等时,摄影不能顺利进行;或指那样的电影片。 |
| Vietnamese | (sự) quay phim lỗi, đoạn phim lỗi | Definition | Việc quay phim không suôn sẻ, khi quay phim điện ảnh hay phim truyền hình. Hoặc đoạn phim như vậy. |
| French | chutes de film, séquence rejetée, prise manquée, prise ratée | Definition | Fait que le tournage ne se passe pas bien pour un film ou un feuilleton, etc. ; pellicule de cette prise ratée. |
| Spanish | no bueno | Definition | Partes que no han salido bien en la filmación de alguna película o telenovela, o la cinta en sí. |
| Thai | ฟิล์มเสีย | Definition | การที่ถ่ายภาพออกมาไม่ดีเวลาถ่ายละครหรือภาพยนตร์ เป็นต้น หรือฟิล์มดังกล่าว |
| Indonesian | adegan salah, outtake, blooper | Definition | peristiwa saat pengambilan gambar untuk film atau drama dsb di mana pengambilan gambar tidak berjalan lancar, atau untuk menyebut film yang demikian |
| Mongolian | алдаа | Definition | кино буюу олон ангит кино зэргийн зураг авалтыг хийх үед, бүтэлгүйтэх явдал. мөн тухайн хальс. |
| Arabic | إينجي، مقطع من التسجيل لم يتم تضمينه في النسخة النهائية | Definition | أن لا تتم عملية تصوير الدراما أو الفيلم بشكل جيد، أو الفيلم نفسه |
| Russian | неудачный кадр | Definition | Неудовлетворительная запись при съёмке фильма, сериала и т.п. Или плёнка с подобной записью. |
댓글목록
등록된 댓글이 없습니다.