본문 바로가기
Doctor Lac

SEARCH

게시판의 제목과 내용에서 찾습니다.

Multilingual Dictionary

Multilingual Dictionary

여리다

stocking View 4
🔤 English Translation Information
English feeble; faint Definition For light, a color, sound, etc., to be slightly dim or weak.
🇰🇷 Korean Description
동형어번호 구분 단어
품사 형용사 (Adjective)
고유어여부 고유어 원어
발음 여리다 활용 여린[여린], 여리어[여리어/여리여](여려[여려]), 여리니[여리니], 여립니다[여림니다]
파생어 연결
어휘등급 고급 의미 범부 인간 > 성격
주제 및 상황 범주 심리 전체 참고
검색용 이형태 관련어
의미 참고 다중 매체정보
문형 1이 여리다 문형 참고
뜻풀이 빛이나 색, 소리 등이 약간 흐리거나 약하다.
용례 <구> 여린 햇빛. <구> 바람이 여리다. <구> 빛이 여리다. <구> 색이 여리다. <구> 소리가 여리다. <문장> 겨울이 지나고 여린 빛의 새싹이 돋아났다. <문장> 언니는 입술 색이 여려서 늘 립스틱을 가지고 다녔다. <대화> 가: 어디서 여리게 울음소리가 들리지 않아요? <대화> 나: 그러고 보니 약하게 들리는 것도 같아요.
🌐 Global Language
Japanese うすい【薄い】。あわい【淡い】 Definition 明かりや色、音などが鮮明でなかったり弱かったりする。
Chinese 淡,轻柔 Definition 光、色或声音等略微模糊或微弱。
Vietnamese thoang thoảng, lờ mờ, lờ nhờ Definition Ánh sáng, màu sắc hay tiếng hơi mờ hoặc yếu.
French faible, léger, vague, frêle Definition (Lumière, couleur ou son) Un peu terne ou peu intense.
Spanish tenue, leve, ligero Definition Que la luz, el color, el sonido, etc. es un poco claro o débil.
Thai อ่อน, เบา, บางเบา Definition แสง สีหรือเสียง เป็นต้น ที่อ่อนนิดหน่อยหรือไม่ชัดเจน
Indonesian lemah, redup, samar-samar Definition sinar atau warna, suara, dsb sedikit redup atau lemah
Mongolian зөөлөн, бүдэг, бүүдгэр Definition гэрэл, өнгө, дуу хоолой бага зэрэг бүдэг буюу сул байх.
Arabic خافت Definition يكون الضوء أو اللون أو الصوت أو غيره ضعيفا أو غير واضح قليلا
Russian слабый (о звуке); нечёткий Definition Еле слышимый, неотчётливый (о свете, цвете, звуке и т.п.).

댓글목록

등록된 댓글이 없습니다.

Total 74,935 / 30 Page
RSS
Multilingual Dictionary 목록
번호 제목 작성자 조회 날짜
74500 가구 household しょたい【所帯・世帯】。せたい【世帯】 住户,家庭 stocking 3 10-23
74499 가교 temporary bridge かりばし【仮橋】 临时桥梁 stocking 3 10-23
74498 가교 bridge かけはし【架け橋】。かきょう【架橋】。はしわたし【橋渡し】 纽带,桥梁 stocking 3 10-23
74497 -ㄹ까요 -l-kkayo でしょうか (无对应词汇) stocking 2 10-23
74496 -ㄹ까 싶다 -l-kka sipda しようかとおもう【しようかと思う】 (无对应词汇) stocking 2 10-23
74495 ㄹ l を。に (无对应词汇) stocking 2 10-23
74494 ㄹ l を (无对应词汇) stocking 2 10-23
74493 ㄸ tt (対訳語無し) (无对应词汇) stocking 2 10-23
74492 ㄷ d (対訳語無し) (无对应词汇) stocking 2 10-23
74491 -ㄴ 탓 -n tat せい。ため (无对应词汇) stocking 2 10-23
74490 -ㄴ지요 -njiyo でしょうか (无对应词汇) stocking 2 10-23
74489 -ㄴ 이상 -n isang からには。いじょう【以上】 (无对应词汇) stocking 2 10-23
74488 -ㄴ 마당에 -n madang-e からには。というじょうきょうに【という状況に】。というときに【という時に】。というのに【と言うのに】 (无对应词汇) stocking 2 10-23
74487 -ㄴ 듯하다 -n deutada ようだ。みたいだ。らしい。とみえる【と見える】 (无对应词汇) stocking 2 10-23
74486 -ㄴ데야 -ndeya から。いじょう【以上】。というから。といういじょう【と言う以上】 (无对应词汇) stocking 2 10-23