English	beauty of a woman; charm of a woman	Definition	The beautiful appearance of a woman in a man's eyes.

동형어번호		구분	단어
품사	명사 (Noun)
고유어여부	한자어	원어	女色
발음	여색	활용	여색이[여새기], 여색도[여색또], 여색만[여생만]
파생어		연결
어휘등급	없음	의미 범부
주제 및 상황 범주		전체 참고
검색용 이형태		관련어
의미 참고		다중 매체정보
문형		문형 참고
뜻풀이	남성의 눈에 비치는 여성의 아름다운 모습.
용례	<구> 뛰어난 여색. <구> 요염한 여색. <구> 여색이 보이다. <구> 여색이 출중하다. <구> 여색이 풍기다. <문장> 신부는 누가 보기에도 여색이 뛰어난 미인이었다. <문장> 여주인공은 출중한 여색과 재치로 남자 관객들을 사로잡았다. <대화> 가: 댁의 따님이 뛰어난 여색이라지요? <대화> 나: 아닙니다. 평범한 여식인데 어찌 그런 소문이 났는지.

Japanese	じょしょく【女色】	Definition	男性の目に映る女性の美しい姿。
Chinese	美色，姿色	Definition	在男性眼中女性的美好面貌。
Vietnamese	vẻ đẹp phụ nữ	Definition	Vẻ đẹp của phụ nữ trong mắt người đàn ông.
French	charmes féminins, belle femme	Definition	Belle apparence d'une femme selon la vue aux d'un homme.
Spanish	belleza	Definition	Figura bella de una mujer a la vista de un hombre.
Thai	ความงดงามของผู้หญิง, ความสวยงามของผู้หญิง	Definition	ลักษณะที่งดงามของผู้หญิงที่เข้าตาผู้ชาย
Indonesian	keindahan wanita	Definition	postur indah wanita yang tampak di mata pria
Mongolian	үзэсгэлэн гоо, гоо сайхан, өнгө үзэмж	Definition	эр хүний нүдэнд тусах эмэгтэй хүний гоо үзэсгэлэнтэй дүр байдал.
Arabic	جمال المرأة	Definition	مظهر جمال المرأة على عيون الرجل
Russian	женская красота	Definition	Прекрасный женский образ в глазах мужчины.