본문 바로가기
Doctor Lac

SEARCH

게시판의 제목과 내용에서 찾습니다.

Multilingual Dictionary

Multilingual Dictionary

여의찮다

stocking View 3
🔤 English Translation Information
English unsatisfactory Definition Things not going as one wants.
🇰🇷 Korean Description
동형어번호 구분 단어
품사 형용사 (Adjective)
고유어여부 혼종어 원어 如意찮다
발음 여의찬타/여이찬타 활용 여의찮은[여의차는/여이차는], 여의찮아[여의차나/여이차나], 여의찮으니[여의차느니/여이차느니], 여의찮습니다[여의찬씀니다/여이찬씀니다], 여의찮고[여의찬코/여이찬코], 여의찮지[여의찬치/여이찬치]
파생어 연결
어휘등급 없음 의미 범부
주제 및 상황 범주 전체 참고
검색용 이형태 관련어
의미 참고 다중 매체정보
문형 1이 여의찮다 문형 참고
뜻풀이 일이 마음대로 되지 않는 상태이다.
용례 <구> 거동이 여의찮다. <구> 대화가 여의찮다. <구> 사정이 여의찮다. <구> 장소가 여의찮다. <구> 학업이 여의찮다. <구> 확보가 여의찮다. <구> 환경이 여의찮다. <문장> 형편이 여의찮은 우리 집은 오빠들만 대학에 보내기도 빠듯했다. <문장> 오늘은 파도가 거세서 뱃일을 나가는 것이 여의찮았다. <대화> 가: 집에서 회사까지는 지하철과 버스를 두 번씩 갈아타야 해요. <대화> 나: 교통이 여의찮아서 다니기 힘들겠어요.
🌐 Global Language
Japanese ふにょいだ 【不如意だ】 Definition 事が思い通りにならない状態である。
Chinese 不如意 Definition 事情的发展不随意的状态。
Vietnamese không suôn sẻ Definition Tình trạng công việc không theo ý mình muốn.
French difficile (à réaliser), dur (à faire quelque chose), (adj.) avoir de la peine à, (situation) ne pas permettre Definition Qui est dans l'état où quelque chose ne se réalise pas comme on veut.
Spanish difícil, dificultoso, arduo, complicado Definition Que no resultan bien las cosas como uno espera.
Thai ติดขัด, ขัดใจ, ขรุขระ, ไม่ราบเรียบ, ไม่ราบรื่น Definition เป็นสภาพที่งานไม่เป็นไปตามที่ใจต้องการ
Indonesian tidak cukup, terbatas Definition keadaan di mana pekerjaan tidak berjalan sekehendak hati
Mongolian таатай бус, төвөгтэй Definition ажил хэрэг санасны дагуу бүтэхгүй байдалтай байх.
Arabic صعب Definition يكون العمل في حالة صعبة وغير مرغوب فيه
Russian вопреки желанию Definition Пребывающий в состоянии, когда что-либо проходит не так, как хочется.

댓글목록

등록된 댓글이 없습니다.

Total 74,935 / 27 Page
RSS
Multilingual Dictionary 목록
번호 제목 작성자 조회 날짜
74545 여름내 all the summer; the whole summer なつじゅう【夏中】 一夏,整个夏季 stocking 3 10-23
74544 여론 public opinion; prevailing view よろん・せろん【世論】 舆论 stocking 3 10-23
74543 여력 strength to spare; available power; affordability よりょく【余力】。ゆとり 余力 stocking 3 10-23
74542 여럿 many people; several people たすう【多数】 大家,许多人 stocking 3 10-23
74541 여러 several; many; a lot of いくつかの【幾つかの】。ふくすうの【複数の】。おおくの【多くの】。いろいろな【色色な】 多个,许多,多种 stocking 3 10-23
74540 여드레 eighth day ようか【八日】 八号,八日 stocking 3 10-23
74539 -여 두다 -yeo duda ておく (无对应词汇) stocking 3 10-23
74538 여독 fatigue from travel たびのつかれ【旅の疲れ】 旅途劳顿,舟车劳顿 stocking 3 10-23
74537 여덟 eight やつ・やっつ【八つ】。はち【八】 八 stocking 3 10-23
74536 여대 women's university じょしだい【女子大】 女大 stocking 3 10-23
74535 -여 달다 -yeo dalda てくれる (无对应词汇) stocking 3 10-23
74534 -여다 -yeoda て。てから (无对应词汇) stocking 3 10-23
74533 여느 ordinary; common ふつうの【普通の】。ただの【只の】 普通,平常,一般 stocking 3 10-23
74532 -여 놓다 -yeo nota ておく (无对应词汇) stocking 3 10-23
74531 여념 wandering thoughts; distracting thoughts よねん【余念】。たねん【他念】 余念,杂念 stocking 3 10-23