역설
🔤 English Translation Information
| English | paradox | Definition | A seemingly incoherent statement that represents truth in substance. |
|---|
🇰🇷 Korean Description
| 품사 | 명사 (Noun) | ||
|---|---|---|---|
| 뜻풀이 | 표면적으로는 앞뒤가 맞지 않지만, 실질적인 내용은 진리를 나타내고 있는 말. | ||
| 용례 | <구> 역설을 말하다. <구> 역설을 이해하다. <구> 역설을 펴다. <구> 역설로 느끼다. <구> 역설로 표현하다. <문장> 역설이 담긴 표현이 이 시를 더욱 오묘하고 깊이 있게 만들어 주었다. <문장> 몸이 약한 사람이 오래 산다는 역설은 건강 관리의 중요성을 이야기한다. <대화> 가: 나는 남편을 너무 사랑하는데도 너무 미워. <대화> 나: 그것도 참 역설이네. | ||
🌐 Global Language
| Japanese | ぎゃくせつ【逆説】。パラドックス | Definition | 一見、つじつまが合わないように見えるが、その内容は一面の真理を表している言葉。 |
|---|---|---|---|
| Chinese | 反语 | Definition | 虽然表面上看起来前后矛盾，但实质性的内容体现真理的言语。 |
| Vietnamese | nghịch thuyết | Definition | Lời nói mà ngoài bề mặt thì trước sau không đúng nhưng nội dung thực chất lại thể hiện chân lý. |
| French | paradoxe, contradiction | Definition | Propos dont le contenu réel montre la vérité bien qu'il semble y avoir contradiction. |
| Spanish | paradoja | Definition | Aserción inverosímil superficialmente, pero el contenido se presenta sustancialmente verdadero. |
| Thai | คำแย้งที่เป็นความจริง | Definition | คำพูดที่เนื้อความจริงกำลังแสดงสัจธรรมอยู่แม้ว่าด้านนอกกลับไม่สมเหตุสมผล |
| Indonesian | paradoks | Definition | kata yang isinya bersifat fakta memperlihatkan kebenaran walaupun dari sisi luarnya awal dan akhirnya tidak sesuai |
| Mongolian | баталсан үг, нотолсон үг | Definition | гаднаас нь харахад өмнө, хойдох нь нийцэхгүй байгаа ч, жинхэнэ утга агуулга нь үнэнийг илэрхийлж буй үг. |
| Arabic | (لا يوجد كلمة مرادفة) | Definition | كلام يظهر الحقيقة الواقعية ولكن بدايته ونهايته السطحية غير متطابقة |
| Russian | (нет эквивалента) | Definition | Высказывание, которое с первого взгляда не имеет никакого смысла, но действительное содержание выказывает правду. |
댓글목록
등록된 댓글이 없습니다.