엮다
🔤 English Translation Information
| English | weave; plait | Definition | To make something by interlacing several strings, pieces of thread, etc. |
|---|
🇰🇷 Korean Description
| 품사 | 동사 (Verb) | ||
|---|---|---|---|
| 뜻풀이 | 끈이나 실 등의 여러 가닥을 이리저리 걸어 묶어서 어떤 물건을 만들다. | ||
| 용례 | <구> 발을 엮다. <구> 새끼를 엮다. <구> 실을 엮다. <구> 이엉을 엮다. <구> 짚을 엮다. <문장> 어릴 때 나는 토끼풀을 엮어 예쁜 반지를 만들곤 했다. <문장> 할머니는 색동 실을 엮어서 예쁜 옷과 장신구를 만들어 선물해 주셨다. <대화> 가: 이 서방, 마당에 있는 짚으로 가마니를 좀 엮어 주게. <대화> 나: 네, 장인 어른. 이렇게 꼬아 매듭을 지으면 되는 거죠? | ||
🌐 Global Language
| Japanese | すく【結く】。あむ【編む】。おる【織る】 | Definition | 紐や糸などを結び合わせたりからみ合わせたりして物を作る。 |
|---|---|---|---|
| Chinese | 编,织 | Definition | 带子或线等的多个绺相互搭着结起而制成某个东西。 |
| Vietnamese | kết, bện, đan | Definition | Buộc nhiều sợi chỉ hoặc dây vào rồi làm thành cái gì đó. |
| French | natter, tresser, entrecroiser | Definition | Entrelacer plusieurs fils ou cordes l'un avec l'autre pour fabriquer un objet. |
| Spanish | tejer | Definition | Producir cierto objeto tras entretejer varios ramales como cuerdas, hilos, etc. |
| Thai | ถัก, สาน, เปีย, ร้อยเข้าด้วยกัน | Definition | ทำสิ่งของใดๆ โดยห้อยและมัดเชือกหรือด้ายหลาย ๆ เส้นไปมาตรงนั้นตรงนี้ |
| Indonesian | menenun, mengikat, menggulung, menganyam | Definition | ikatan atau benang dsb mengait di sana sini dan menggulung kemudian membuat suatu benda |
| Mongolian | сүлжих, ороох | Definition | уяа, утас зэрэг олон салаа зүйлийг ийш тийш нь хэлхэн уяж ямар нэгэн зүйл хийх. |
| Arabic | ينسج | Definition | يحوك ويشابك كثيرا من حبال أو خيوط لتكون متشابكة ويصنع بها سلعا ما |
| Russian | сплетать | Definition | Создавать что-либо путём соединения нескольких пучков в одно, используя нить или тесьму. |
댓글목록
등록된 댓글이 없습니다.