본문 바로가기
Dr. Lac

SEARCH

게시판의 제목과 내용에서 찾습니다.

Multilingual Dictionary

Multilingual Dictionary

엮다

stocking View 8
🔤 English Translation Information
English tie Definition To tie several things in a row by using a string or cord.
🇰🇷 Korean Description
동형어번호 구분 단어
품사 동사 (Verb)
고유어여부 고유어 원어
발음 역따 활용 엮어[여꺼], 엮으니[여끄니], 엮는[영는]
파생어 연결
어휘등급 중급 의미 범부
주제 및 상황 범주 전체 참고
검색용 이형태 관련어
의미 참고 다중 매체정보
문형 1이 2를 엮다 1이 2를 (3과) 엮다 문형 참고
뜻풀이 여러 개의 물건을 끈이나 줄로 이어 묶다.
용례 <구> 생선을 엮다. <구> 새끼로 엮다. <구> 모두 엮다. <구> 한데 엮다. <구> 함께 엮다. <문장> 마을 앞 생선 가게에서는 굴비 스무 마리를 한데 엮어 값싸게 판다. <문장> 지수는 직접 만든 천연 비누들을 예쁜 실로 엮어 이웃에게 선물했다. <대화> 가: 뗏목은 어떻게 만드나요? <대화> 나: 통나무 서너 개를 칡이나 나무 넝쿨로 엮어서 배로 만드는 거지.
🌐 Global Language
Japanese ゆう【結う】 Definition いくつかの物を紐や綱で結んでつなぐ。
Chinese 扎,辫 Definition 用带子或绳子将多个物件连着捆起来。
Vietnamese xâu, kết Definition Nối rồi buộc nhiều đồ vật bằng sợi chỉ hoặc dây.
French attacher, nouer, lier Definition Fixer des objets en les reliant l'un à l'autre au moyen d'un fil ou d'une corde.
Spanish tejer Definition Atar varios objetos con cuerda o soga.
Thai มัดรวมกัน, ผูกเข้าด้วยกัน, พันเข้าด้วยกัน Definition มัดสิ่งของหลาย ๆ สิ่งโดยเชื่อมต่อกันด้วยเชือกหรือด้าย
Indonesian mengikat Definition menyambungkan dan mengikat beberapa benda dengan ikatan atau tali
Mongolian хэлхэх, залгах, холбох, нэгтгэх Definition олон ширхэг зүйлийг уяа, дээсээр залган уях.
Arabic يحوك Definition يربط أشياء كثيرة باستخدام حبل أو رباط
Russian связывать Definition Собирать несколько предметов и соединять их в одно с помощью верёвки или шнурка и т.п.

댓글목록

등록된 댓글이 없습니다.

Total 74,935 / 23 Page
RSS
Multilingual Dictionary 목록
번호 제목 작성자 조회 날짜
74605 ㄹ l (対訳語無し) (无对应词汇) stocking 9 10-23
74604 -ㄴ지 -nji かどうか。のか (无对应词汇) stocking 9 10-23
74603 -ㄴ 지 -n ji てから。ていらい【て以来】。たあとから【た後から】 (无对应词汇) stocking 9 10-23
74602 -ㄴ바 -nba たところ。てみると (无对应词汇) stocking 9 10-23
74601 -ㄴ 듯 -n deut ように。みたいに。らしく 好像 stocking 9 10-23
74600 ㄴ들 ndeul (対訳語無し) (无对应词汇) stocking 9 10-23
74599 -ㄴ 뒤에 -n dwie てから。たあとで【た後で】 (无对应词汇) stocking 9 10-23
74598 -ㄴ대요 -ndaeyo といっていましたか【と言っていたか】。そうですか (无对应词汇) stocking 9 10-23
74597 -ㄴ대요 -ndaeyo といっています【と言っています】。といっていました【と言っていた】。そうです。ですって (无对应词汇) stocking 9 10-23
74596 -ㄴ대야 -ndaeya といっても。としても (无对应词汇) stocking 9 10-23
74595 -ㄴ대도 -ndaedo といっても。としても (无对应词汇) stocking 9 10-23
74594 -ㄴ답시고 -ndapsigo とかいって。からといって (无对应词汇) stocking 9 10-23
74593 -ㄴ답니다 -ndamnida といっています【と言っています】。といっていました【と言っていました】。そうです。とききました【と聞きました】 (无对应词汇) stocking 9 10-23
74592 -ㄴ답니까 -ndamnikka といいましたか【と言いましたか】。といっていますか【と言っていますか】。といっていましたか【と言っていましたか】 (无对应词汇) stocking 9 10-23
74591 -ㄴ다지요 -ndajiyo んでしょう。んですって。そうなんですよね (无对应词汇) stocking 9 10-23