엮이다
🔤 English Translation Information
| English | be tied | Definition | For several things to be tied in a row by using a string or cord. |
|---|
🇰🇷 Korean Description
| 품사 | 동사 (Verb) | ||
|---|---|---|---|
| 뜻풀이 | 여러 개의 물건이 끈이나 줄로 이어져 묶이다. | ||
| 용례 | <구> 대나무로 엮이다. <구> 줄줄이 엮이다. <구> 한꺼번에 엮이다. <구> 한데 엮이다. <문장> 아버지는 마당에 대나무로 엮인 울타리를 만드셨다. <문장> 할머니는 짚으로 단단히 엮인 생선 두 마리를 사 오셨다. <대화> 가: 엄마, 오늘 학교에서 색종이 모빌을 만들었어요. <대화> 나: 와! 색종이 고리로 엮인 예쁜 모빌이구나. | ||
🌐 Global Language
| Japanese | ゆわれる【結われる】 | Definition | いくつかの物が紐や綱で結ばれてつながる。 |
|---|---|---|---|
| Chinese | 扎，辫 | Definition | 多个东西由带子或绳子连着捆起。 |
| Vietnamese | được xâu, được kết | Definition | Nhiều đồ vật được nối tiếp và được buộc bằng sợi hay dây. |
| French | être lié, se lier, être attaché, s'attacher, être noué, se nouer | Definition | (Plusieurs objets) Être fixé en étant relié l'un à l'autre au moyen d'un fil ou d'une corde. |
| Spanish | ser tejido | Definition | Ser atados varios objetos con cuerda o soga. |
| Thai | ถูกมัดรวมกัน, ถูกผูกเข้าด้วยกัน, ถูกพันเข้าด้วยกัน | Definition | สิ่งของหลาย ๆ สิ่งถูกมัดโดยถูกเชื่อมต่อกันด้วยเชือกหรือด้าย |
| Indonesian | diikat, disambung | Definition | beberapa buah benda disambungkan atau diikat dengan ikatan atau tali |
| Mongolian | хэлхэгдэх, залгагдах, холбогдох, нэгтгэгдэх | Definition | олон ширхэг зүйл уяа буюу дээсээр залгагдан уягдах. |
| Arabic | (لا يوجد كلمة مرادفة) | Definition | يتم ربط أشياء كثيرة باستخدام حبل أو رباط |
| Russian | связываться | Definition | Собираться вместе (о нескольких предметах) и соединяться в одно с помощью верёвки или шнурка и т.п. |
댓글목록
등록된 댓글이 없습니다.