열녀
🔤 English Translation Information
| English | yeollyeo | Definition | virtuous widow: A woman who keeps her chastity after her husband's death. |
|---|
🇰🇷 Korean Description
| 품사 | 명사 (Noun) | ||
|---|---|---|---|
| 뜻풀이 | 남편에 대한 절개를 지킨 여자. | ||
| 용례 | <구> 젊은 열녀. <구> 열녀의 정조. <구> 열녀의 표상. <구> 열녀의 한. <구> 열녀를 뽑다. <문장> 조선 시대에는 남편을 잘 섬기고 절개를 지키는 열녀가 모범이 되었다. <문장> 옛날에는 남편이 죽은 뒤 평생 정조를 지킨 여자를 열녀라 하여 칭찬했다. <문장> 이 마을에는 남편이 죽은 뒤 자신도 따라 죽은 열녀의 이야기가 전해 내려온다. | ||
🌐 Global Language
| Japanese | れつじょ【烈女】。れっぷ【烈婦】 | Definition | 夫に対する節操をかたく守った女子。 |
|---|---|---|---|
| Chinese | 烈女,贞妇 | Definition | 对丈夫从一而终,坚守节操的女子。 |
| Vietnamese | liệt nữ, người phụ nữ tiết hạnh | Definition | Người phụ nữ giữ gìn tiết hạnh đối với người chồng. |
| French | yeollyeo, femme fidèle | Definition | Femme qui a gardé sa chasteté pour son mari. |
| Spanish | yeollyeo, mujer virtuosa, mujer fiel, mujer casta | Definition | Mujer que preserva la integridad por su esposo. |
| Thai | ย็อล-ลยอ | Definition | หญิงที่ซื่อสัตย์ต่อสามี : ผู้หญิงที่รักษาพรหมจารีไว้ให้สามี |
| Indonesian | wanita setia | Definition | wanita yang menjaga kesetiaan terhadap semuanya |
| Mongolian | журамт гэргий | Definition | нөхөртөө ариун журмаа бат сахисан эмэгтэй. |
| Arabic | امرأة فاضلة، امرأة طاهرة | Definition | امرأة تحفظ الإخلاص والعفّة لزوجها |
| Russian | целомудренная жена; верная жена | Definition | Женщина, которая хранит верность мужу. |
댓글목록
등록된 댓글이 없습니다.