English	repetition of the name of Amitabha	Definition	(figurative) The act of repeating some words again and again.

동형어번호		구분	단어
품사	명사 (Noun)
고유어여부	한자어	원어	念佛
발음	염ː불	활용
파생어	염불하다0	연결
어휘등급	없음	의미 범부
주제 및 상황 범주		전체 참고
검색용 이형태		관련어
의미 참고		다중 매체정보
문형		문형 참고
뜻풀이	(비유적으로) 같은 말을 자꾸 되풀이함.
용례	<구> 염불을 하다. <문장> 화가 나는 상황에서도 나는 속으로 ‘참아야지. 참아야지.’라고 염불을 했다. <문장> 어머니는 꼭 성공해야 한다고 염불을 하셨지만 나는 그런 말을 계속 들을 때마다 부담만 커졌다. <대화> 가: 시험에 떨어졌어요. <대화> 나: 공부 좀 하라고 그렇게 염불을 해도 안 듣더니만 꼴 좋다.

Japanese	(対訳語無し)	Definition	(比喩的に)同じことを繰り返して言うこと。
Chinese	念经	Definition	(喻义)老是重复相同的话。
Vietnamese	sự lải nhải, sự nhắc đi nhắc lại, việc tụng kinh	Definition	(cách nói ẩn dụ) Việc cứ liên tiếp nói lặp lại lời nói giống nhau.
French	ressassage, ressassement, rabâchage, radotage	Definition	(figuré) Action de répéter sans cesse la même chose.
Spanish	repetición	Definition	(FIGURADO) Acción de volver a decir lo mismo.
Thai	การท่อง	Definition	(ในเชิงเปรียบเทียบ)การพูดคำพูดเดิมซ้ำไปซ้ำมาอยู่เรื่อย ๆ
Indonesian	perulangan	Definition	(dalam bentuk kiasan) hal selalu mengucapkan perkataan yang sama berulang kali
Mongolian	үглээ, яншаа	Definition	(зүйрлэх үг) нэг үгийг дахин давтах явдал.
Arabic	(لا يوجد كلمة مرادفة)	Definition	(مجازيّ) تكرار نفس الكلام
Russian	молитва	Definition	(перен.) Постоянное повторение одних и тех же слов.