본문 바로가기
Dr. Lac

SEARCH

게시판의 제목과 내용에서 찾습니다.

Multilingual Dictionary

Multilingual Dictionary

옹기종기

stocking View 11
🔤 English Translation Information
English in a huddle Definition In a state in which small things of different sizes are gathered, forming irregular shapes.
🇰🇷 Korean Description
동형어번호 구분 단어
품사 부사 (Adverb)
고유어여부 고유어 원어
발음 옹기종기 활용
파생어 연결
어휘등급 고급 의미 범부 개념 > 모양
주제 및 상황 범주 인간관계 전체 참고
검색용 이형태 관련어
의미 참고 다중 매체정보
문형 문형 참고
뜻풀이 크기가 다른 작은 것들이 고르지 않게 많이 모여 있는 모양.
용례 <구> 옹기종기 늘어서다. <구> 옹기종기 모이다. <구> 옹기종기 붙다. <구> 옹기종기 앉다. <문장> 산 아래에는 집들이 옹기종기 붙어 마을을 이루고 있었다. <문장> 카페 안에는 옹기종기 모여 앉아 이야기를 나누는 사람들이 많았다. <대화> 가: 점심시간이니 잔디밭에 앉아 편하게 식사를 하죠. <대화> 나: 우리 너무 흩어져 앉지 말고 옹기종기 모여서 먹읍시다.
🌐 Global Language
Japanese (対訳語無し) Definition 色々なサイズの小さい物が不ぞろいで多く集まっている様子。
Chinese 大大小小地 Definition 很多大小不一的小东西不均匀地聚在一起的样子。
Vietnamese một cách dày đặc, một cách túm tụm Definition Hình ảnh những cái nhỏ có độ lớn khác nhau tụ tập lại không có chọn lọc.
French (Pas d'expression équivalente) Definition Idéophone évoquant la manière dont de petites choses de différentes tailles se trouvent groupées irrégulièrement.
Spanish densamente, compactamente Definition Forma en que varias cosas de diferentes tamaños están reunidas en un lugar, de manera poco uniforme.
Thai เป็นกลุ่ม, เป็นกลุ่มเป็นก้อน, เป็นหมู่, เป็นกระจุก Definition ลักษณะที่มีการรวมกันเป็นจำนวนมากโดยไม่แบ่งแยกขนาดเล็กใหญ่
Indonesian (Tiada Penjelasan Arti) Definition bentuk kondisi ukuran barang-barang yang tidak rata banyak berkumpul jadi satu
Mongolian энд тэнд цомцойх, энд тэнд цооглох Definition өөр өөр хэмжээтэй жижигхэн зүйлүүд жигд бишээр бөөгнөрсөн хэлбэр.
Arabic أونغ كي زونغ كي Definition شكل يتجمّع أشياء بحجم مختلف
Russian (нет эквивалента) Definition Образоподражательное слово, обозначающее внешний вид чего-либо неровно выступающего, имеющего разную длину и собранного в одну кучу или в один пучок.

댓글목록

등록된 댓글이 없습니다.

🔐✨
  • [KR] 회원가입을 하시면 자신이 자주 검색하는 단어를 실시간으로 확인할 수 있습니다.
  • [EN] If you sign up, you can check the words you search for frequently in real time.
  • [VN] Nếu đăng ký thành viên, bạn có thể kiểm tra các từ mình thường xuyên tìm kiếm theo thời gian thực.
  • [CN] 注册会员后,即可实时查看自己经常查找的单词。
  • [JP] 会員登録をすると、自分がよく検索する単語をリアルタイムで確認できます。
Sign Up / 회원가입하기
Total 74,935 / 46 Page
RSS
Multilingual Dictionary 목록
번호 제목 작성자 조회 날짜
74260 가급적 if possible なるべく 尽可能地 stocking 14 10-23
74259 -ㄹ 듯싶다 -l deutsipda そうだ。とおもう【と思う】 (无对应词汇) stocking 13 10-23
74258 -ㄹ는지 -lneunji だろうか。かどうか (无对应词汇) stocking 13 10-23
74257 -ㄴ데 -nde (だ)が。(だ)けど (无对应词汇) stocking 13 10-23
74256 -ㄴ달 -ndal という (无对应词汇) stocking 13 10-23
74255 -ㄴ다마는 -ndamaneun が。けれども。けれど。けど (无对应词汇) stocking 13 10-23
74254 응답 response おうとう【応答】。かいとう【回答】 应答,回答 stocking 13 10-23
74253 을씨년하다 stocking 13 10-23
74252 -을 법하다 -eul beophada そうだ。らしい (无对应词汇) stocking 13 10-23
74251 -을 만하다 -eul manhada (ら)れる。てとうぜんだ【て当然だ】 (无对应词汇) stocking 13 10-23
74250 -을라치면 -eullachimyeon ようともなれば。ようものなら (无对应词汇) stocking 13 10-23
74249 -은 후에 -eun hu-e てから。たあとで【た後で】 以后,之后 stocking 13 10-23
74248 은덕 favor and virtue おんとく【恩徳】 恩德 stocking 13 10-23
74247 은닉 concealment いんとく【隠匿】。ぞうとく【蔵匿】 窝藏,隐匿 stocking 13 10-23
74246 은근히 quietly; secretly いんに【陰に】。ないないに【内内に】。こころひそかに【心密かに】 隐隐地 stocking 13 10-23