본문 바로가기
Dr. Lac

SEARCH

게시판의 제목과 내용에서 찾습니다.

Multilingual Dictionary

Multilingual Dictionary

울다

stocking View 12
🔤 English Translation Information
English cry Definition To shed tears out of unbearable joy, pain, or delight, or to make sounds while shedding tears.
🇰🇷 Korean Description
동형어번호 1 구분 단어
품사 동사 (Verb)
고유어여부 고유어 원어
발음 울ː다 활용 우는[우ː는], 울어[우러], 우니[우ː니], 웁니다[움ː니다]
파생어 울리다02 연결
어휘등급 초급 의미 범부 동식물 > 동식물 행위 인간 > 신체 행위
주제 및 상황 범주 감정, 기분 표현하기 전체 참고
검색용 이형태 관련어
의미 참고 다중 매체정보
문형 1이 울다 문형 참고
뜻풀이 슬프거나 아프거나 너무 좋아서 참지 못하고 눈물을 흘리다. 또는 그렇게 눈물을 흘리며 소리를 내다.
용례 <구> 아이가 울다. <구> 큰 소리로 울다. <구> 기뻐서 울다. <구> 슬퍼서 울다. <구> 숨죽여 울다. <구> 한참 울다. <문장> 어린아이는 뛰어가다가 넘어지자 울기 시작했다. <문장> 유민이는 서러운 마음에 혼자 이불을 뒤집어쓰고 울었다. <대화> 가: 민준아, 너 갑자기 왜 울어? <대화> 나: 처음으로 대회에서 상을 받은 게 기뻐서 우는 거야.
🌐 Global Language
Japanese なく【泣く】 Definition 悲しみや痛み、喜びを抑え切れず涙を流す。また、そのように涙を流して声を出す。
Chinese 哭,哭泣 Definition 因为伤心、疼痛或太高兴而忍不住流眼泪;或指一边那样流眼泪一边发出声音。
Vietnamese khóc Definition Vì buồn, đau hay quá thích nên không kìm được và chảy nước mắt. Hoặc chảy nước mắt như vậy và phát ra tiếng.
French pleurer, verser des larmes, vagir, sangloter Definition Ne pas pouvoir se contenir et faire tomber des larmes de tristesse, de souffrance ou d'une très grande joie ; émettre des sons en faisant ainsi tomber des larmes.
Spanish llorar Definition Derramar lágrimas por tristeza, dolor, o alegría excesivos. O derramar lágrimas de tal manera con lamentos.
Thai ร้อง, ร้องไห้ Definition น้ำตาไหลโดยที่อดกลั้นไม่อยู่ เนื่องจากเศร้า เสียใจ หรือดีใจเป็นอย่างมาก หรือส่งเสียงพร้อมกับน้ำตาไหลในลักษณะดังกล่าว
Indonesian menangis Definition meneteskan air mata karena sedih atau sakit atau terlampau senang. Atau bersuara sambil meneteskan air mata seperti itu.
Mongolian уйлах Definition уйтгарлах юм уу өвдөх, эсвэл хэт их баярласан үед дуу гарган нулимс урсгах. мөн тийнхүү нулимс урсгангаа дуу гаргах.
Arabic يبكي Definition لا يتحمّل فيسيل الدمع بسبب الحزن أو الألم أو الفرح الشديد. أو يصدر الصوت بينما يسيل دمعه
Russian плакать Definition Проливать слёзы от трудно сдерживаемой печали, боли или слишком большой радости. А также издавать плач, проливая слёзы.

댓글목록

등록된 댓글이 없습니다.

🔐✨
  • [KR] 회원가입을 하시면 자신이 자주 검색하는 단어를 실시간으로 확인할 수 있습니다.
  • [EN] If you sign up, you can check the words you search for frequently in real time.
  • [VN] Nếu đăng ký thành viên, bạn có thể kiểm tra các từ mình thường xuyên tìm kiếm theo thời gian thực.
  • [CN] 注册会员后,即可实时查看自己经常查找的单词。
  • [JP] 会員登録をすると、自分がよく検索する単語をリアルタイムで確認できます。
Sign Up / 회원가입하기
Total 74,935 / 41 Page
RSS
Multilingual Dictionary 목록
번호 제목 작성자 조회 날짜
74335 -ㄴ달 -ndal という (无对应词汇) stocking 13 10-23
74334 -ㄴ다면 -ndamyeon たら。なら。というなら (无对应词汇) stocking 13 10-23
74333 -ㄴ다마는 -ndamaneun が。けれども。けれど。けど (无对应词汇) stocking 13 10-23
74332 -ㄴ다던가 -ndadeonga といっていたか【と言っていたか】 (无对应词汇) stocking 13 10-23
74331 -ㄴ다더냐 -ndadeonya といっていたか【と言っていたか】 (无对应词汇) stocking 13 10-23
74330 -ㄴ다니요 -ndaniyo というんですか【と言うんですか】。だなんて (无对应词汇) stocking 13 10-23
74329 -ㄴ다니까는 -ndanikkaneun というから【と言うから】。といっているんだから【と言っているんだから】 (无对应词汇) stocking 13 10-23
74328 헤매다 be stuck; be lost; be trapped さまよう【さ迷う・彷徨う】 挣扎,扑腾 stocking 13 10-23
74327 -을 뿐만 아니라 -eul ppunman anira だけでなく。ばかりでなく。ばかりか (无对应词汇) stocking 13 10-23
74326 -을 만하다 -eul manhada (ら)れる。てとうぜんだ【て当然だ】 (无对应词汇) stocking 13 10-23
74325 -을는지 -eulneunji のか。かどうか (无对应词汇) stocking 13 10-23
74324 -을걸요 -eulgeolyo とおもいますが【と思いますが】 (无对应词汇) stocking 13 10-23
74323 을 eul を (无对应词汇) stocking 13 10-23
74322 -은 나머지 -eun nameoji たあまり。たあげく【た挙句】 (无对应词汇) stocking 13 10-23
74321 은근히 constantly and slowly じみちに【地道に】 微弱地 stocking 13 10-23