English	underground shed; dugout hut	Definition	A temporary shelter built in order to prevent cold or the wind and rain by digging a hole in the ground, putting straw mats on it, and then covering it with soil.

동형어번호		구분	단어
품사	명사 (Noun)
고유어여부	혼종어	원어	움幕
발음	움ː막	활용	움막이[움ː마기], 움막도[움ː막또], 움막만[움ː망만]
파생어		연결
어휘등급	없음	의미 범부
주제 및 상황 범주		전체 참고
검색용 이형태		관련어
의미 참고		다중 매체정보	[사진] 움막집
문형		문형 참고
뜻풀이	추위나 비바람을 막기 위해 땅을 파고 위에 거적 등을 얹고 흙을 덮어 임시로 지은 집.
용례	<구> 산속 움막. <구> 허술한 움막. <구> 움막을 나오다. <구> 움막을 짓다. <구> 움막을 치다. <구> 움막에 살다. <문장> 그는 산에 들어가 움막을 짓고 살며 세상과 단절되기를 원했다. <문장> 흙과 돌로 담을 대충 쌓아 만든 이 움막은 사람 하나 겨우 들어갈 크기였다. <문장> 갈 곳이 없어진 그들은 주변의 나무들로 움막이라도 만들어 비바람을 피해야 했다.

Japanese	あなぐら【穴蔵・穴倉】	Definition	寒さや雨風を避けるために、地中に穴を掘って、その上にむしろをのせ、土で覆った仮の家。
Chinese	窝棚，草屋	Definition	为遮挡寒冷或风雨而挖地基后在上面铺上草帘子盖上泥土，临时搭建的房子。
Vietnamese	lều rơm, lều tranh, hầm trú ẩn	Definition	Nhà được dựng lên một cách tạm thời bằng cách đào đất và phủ rơm rồi đắp đất lên trên để tránh mưa gió và giá rét.
French	hutte, cabane	Definition	Maison provisoire construite sur un terrain excavé et qui est recouverte d'un geojeok (natte de paille), dont on se sert pour se protéger du froid, de la pluie et du vent.
Spanish	choza	Definition	Vivienda pobre cubierta de ramas, pajas o barro que sirve para protección contra el frío, la lluvia o el viento.
Thai	เพิง	Definition	บ้านพักที่สร้างขึ้นมาชั่วคราวโดยขุดดินถมและคลุมด้วยเสื่อสานแล้วถมดินเพื่อป้องกันลมฝนหรือความหนาว
Indonesian	(Tiada Penjelasan Arti)	Definition	rumah yang dibangun untuk tinggal sementara untuk menghalangi dingin atau angin dengan menggali tanah lalu meletakkan jerami dsb di atasnya lalu menutupinya dengan tanah
Mongolian	урц, овоохой	Definition	хүйтэн, бороо, салхи хаахын тулд газар ухан сүрэл зэргийг дээр нь тавьж шороогоор даран түр зуур барьсан оромж.
Arabic	كوخ	Definition	بيت مؤقت تم بناؤه بوضع القش فوق أرض بعد حفرها وتغطيته بالطين للحماية من البرد والرياح
Russian	землянка	Definition	Вырытая в земле и накрытая сверху соломенным матом, присыпанным землёй, временная постройка, укрывающая от дождя и ветра, а также холода.