본문 바로가기
Dr. Lac

SEARCH

게시판의 제목과 내용에서 찾습니다.

Multilingual Dictionary

Multilingual Dictionary

-으니

stocking View 15
🔤 English Translation Information
English -euni Definition A connective ending used to add another fact related to the preceding statement.
🇰🇷 Korean Description
동형어번호 1 구분 단어
품사 어미 (Ending)
고유어여부 고유어 원어
발음 활용
파생어 연결
어휘등급 없음 의미 범부
주제 및 상황 범주 전체 참고 ‘ㄹ’을 제외한 받침 있는 동사와 형용사 또는 ‘-었-’, ‘-겠-’ 뒤에 붙여 쓴다.
검색용 이형태 관련어 참고어 -니1
의미 참고 다중 매체정보
문형 문형 참고
뜻풀이 앞에서 이야기한 내용과 관련된 다른 사실을 이어서 설명할 때 쓰는 연결 어미.
용례 <문장> 존경을 받던 선비가 그해에 세상을 등졌으니 세상이 이를 슬퍼했다. <문장> 일본 제국이 우리나라의 국권을 빼앗았으니 이는 1910년의 일이다. <문장> 오랜 작업 끝에 작품이 완성되었으니 이것이 작가의 대표작이 되었다.
🌐 Global Language
Japanese と。たら。が Definition 前述した内容と関連した別の事実を続いて説明するのに用いる「終結語尾」。
Chinese (无对应词汇) Definition 连接语尾。表示附加说明与前面内容相关的事实。
Vietnamese nên Definition Vĩ tố liên kết dùng khi giải thích tiếp nối sự việc khác có liên quan với nội dung đã nói ở trước.
French (Pas d'expression équivalente) Definition Terminaison connective utilisée pour expliquer un fait lié au contenu énoncé précédemment, en enchaînant sur ce contenu précédent.
Spanish (No hay expresión equivalente) Definition Desinencia conectora que se usa cuando se explica de seguido un hecho contrario al contenido comentado anteriormente.
Thai เนื่องจาก...จึง... Definition วิภัตติปัจจัยเชื่อมระหว่างประโยคที่ใช้เมื่อเชื่อมและอธิบายข้อเท็จจริงอื่นที่เกี่ยวข้องกับเนื้อความที่ได้บอกเล่าไว้ในประโยคหน้า
Indonesian karena, berhubung Definition kata penutup sambung yang digunakan saat menjelaskan sambil menyambung isi kalimat di depan dengan kenyataan lain yang bersangkutan
Mongolian (Тохирох үг хэллэг байхгүй байна) Definition өмнө нь ярьсан агуулгатай холбоотой өөр зүйлийг залгаж тайлбарлахад хэрэглэдэг холбох нөхцөл.
Arabic ـووني Definition لاحقة للربط تُستخدم عند الشرح بشكل مستمرّ عن حقيقة مختلفة متعلّقة بمضمون سابق
Russian (нет эквивалента) Definition Соединительное окончание, употребляемое при объяснении какого-либо факта в продолжение того, чём говорится в предшествующей части предложения.

댓글목록

등록된 댓글이 없습니다.

🔐✨
  • [KR] 회원가입을 하시면 자신이 자주 검색하는 단어를 실시간으로 확인할 수 있습니다.
  • [EN] If you sign up, you can check the words you search for frequently in real time.
  • [VN] Nếu đăng ký thành viên, bạn có thể kiểm tra các từ mình thường xuyên tìm kiếm theo thời gian thực.
  • [CN] 注册会员后,即可实时查看自己经常查找的单词。
  • [JP] 会員登録をすると、自分がよく検索する単語をリアルタイムで確認できます。
Sign Up / 회원가입하기
Total 74,935 / 43 Page
RSS
Multilingual Dictionary 목록
번호 제목 작성자 조회 날짜
74305 여탕 women's section of a public bath house おんなゆ【女湯】。おんなぶろ【女風呂】 女浴池 stocking 15 10-23
74304 여섯째 sixth むつめ・むっつめ【六つ目】 第六,老六 stocking 15 10-23
74303 여보세요 hello もしもし 喂 stocking 15 10-23
74302 여드레 eighth day ようか【八日】 八号,八日 stocking 15 10-23
74301 여덟아홉 about eight or nine はちきゅう【八九】 八九 stocking 15 10-23
74300 ㄷ d (対訳語無し) (无对应词汇) stocking 14 10-23
74299 -ㄴ 후에 -n hue てから。たあとに【た後に】 (无对应词汇) stocking 14 10-23
74298 -ㄴ지 -nji かどうか。のか (无对应词汇) stocking 14 10-23
74297 -ㄴ바 -nba たところ。てみると (无对应词汇) stocking 14 10-23
74296 -ㄴ데 -nde (だ)が。(だ)けど (无对应词汇) stocking 14 10-23
74295 -ㄴ대야 -ndaeya といっても。としても (无对应词汇) stocking 14 10-23
74294 -ㄴ다니까는 -ndanikkaneun というから【と言うから】。といっているんだから【と言っているんだから】 (无对应词汇) stocking 14 10-23
74293 헤매다 be stuck; be lost; be trapped さまよう【さ迷う・彷徨う】 挣扎,扑腾 stocking 14 10-23
74292 의존적 dependent; reliant いそんてき・いぞんてき【依存的】 有依赖性的 stocking 14 10-23
74291 -을수록 -eulsurok すればするほど (无对应词汇) stocking 14 10-23