-으되
🔤 English Translation Information
| English | -eudoe | Definition | A connective ending used to connect contradictory facts. |
|---|
🇰🇷 Korean Description
| 품사 | 어미 (Ending) | ||
|---|---|---|---|
| 뜻풀이 | 대립적인 사실을 이을 때 쓰는 연결 어미. | ||
| 용례 | <문장> 봄은 왔으되 날씨가 영 봄 같지가 않다. <문장> 김 선수는 재능은 있으되 재능을 살리지 못하여 안타깝다. <문장> 소원과 목적이 있으되 노력이 따르지 않으면 성공하기가 어렵다. <문장> 우리는 남아 있는 사람들에게 사실을 알렸으되 역시 우리의 말을 믿지 않았다. | ||
🌐 Global Language
| Japanese | が。だが。けれども。けれど | Definition | 対立的な事実をつなげて述べるのに用いる「連結語尾」。 |
|---|---|---|---|
| Chinese | (无对应词汇) | Definition | 连接语尾。用于连接对立的事实。 |
| Vietnamese | song, nhưng, lại | Definition | Vĩ tố liên kết dùng khi nối kết những sự việc đối lập. |
| French | (Pas d'expression équivalente) | Definition | Terminaison connective utilisée pour relier des faits contradictoires. |
| Spanish | (No hay expresión equivalente) | Definition | Desinencia conectora que se usa para unir dos hechos contrapuestos. |
| Thai | แต่..., แต่ว่า..., ถึงแม้ว่า..., แม้ว่า... | Definition | วิภัตติปัจจัยเชื่อมระหว่างประโยคที่ใช้เมื่อเชื่อมข้อเท็จจริงที่ขัดแย้งกัน |
| Indonesian | tetapi, namun, melainkan | Definition | akhiran penghubung untuk menandai perlawanan |
| Mongolian | (Тохирох үг хэллэг байхгүй байна) | Definition | эсрэгцсэн зүйлийг залгаж ярихад хэрэглэдэг холбох нөхцөл. |
| Arabic | ـووداي | Definition | لاحقة للربط تُستخدم عند ربط حقائق متناقضة |
| Russian | (нет эквивалента) | Definition | Соединительное окончание предиката, используемое при соединении противоположных фактов. |
댓글목록
등록된 댓글이 없습니다.