으스대다
🔤 English Translation Information
| English | brag; boast | Definition | To boast and show off in an odious manner. |
|---|
🇰🇷 Korean Description
| 품사 | 동사 (Verb) | ||
|---|---|---|---|
| 뜻풀이 | 보기에 좋지 않게 우쭐거리며 뽐내다. | ||
| 용례 | <구> 으스대는 꼴. <구> 으스대는 모습. <구> 으스대며 다니다. <구> 거들먹거리며 으스대다. <구> 자랑하며 으스대다. <문장> 승규는 자신이 연예인과 친구라며 으스댔다. <문장> 민준이는 뉴스 인터뷰 후 스타가 된 것처럼 으스댔다. <대화> 가: 지수가 대표로 뽑혔다며? <대화> 나: 응, 그런데 거들먹거리며 으스대는 꼴이 아주 가관이야. | ||
🌐 Global Language
| Japanese | いばる【威張る】 | Definition | えらそうに振舞ってみっともない態度を取る。 |
|---|---|---|---|
| Chinese | 显摆，炫耀 | Definition | 得意和卖弄，让人看不惯。 |
| Vietnamese | vênh váo, nhâng nháo, khệnh khạng | Definition | Tự cao tự đại và ra vẻ ta đây một cách không đẹp mắt. |
| French | se vanter, fanfaronner, se pavaner | Definition | Faire le fier et l'arrogant de manière désagréable. |
| Spanish | presumirse, jactarse, vanagloriarse | Definition | Jactarse de algo de manera desagradable e insolente. |
| Thai | หยิ่ง, หยิ่งยโส, หยิ่งผยอง, อวดดี, อวดเก่ง, จองหอง, โอหัง | Definition | หยิ่งและอวดดีดูไม่น่าดู |
| Indonesian | bertindak angkuh, bertindak sombong, membual | Definition | bertindak angkuh dan membual sehingga tidak sedap dipandang |
| Mongolian | хөөрөх, сагсуурах, онгирох | Definition | харахад таатай бус, сагсалзан гайхуулах. |
| Arabic | يتكبّر | Definition | يتعظّم أو يستكبر بحيث يبدو أن الشكل ليس جيدا |
| Russian | хвастаться; бахвалиться; кичиться; фанфаронить | Definition | Важничать и хвастаться, вызывая неприятные чувства. |
댓글목록
등록된 댓글이 없습니다.