본문 바로가기
Dr. Lac

SEARCH

게시판의 제목과 내용에서 찾습니다.

Multilingual Dictionary

Multilingual Dictionary

-으시-

stocking View 16
🔤 English Translation Information
English -eusi- Definition An ending of a word used to indicate the subject honorifics of an action or state.
🇰🇷 Korean Description
동형어번호 구분 단어
품사 어미 (Ending)
고유어여부 고유어 원어
발음 활용
파생어 연결
어휘등급 없음 의미 범부
주제 및 상황 범주 전체 참고 ‘ㄹ’을 제외한 받침 있는 동사와 형용사 뒤에, 다른 어미 앞에 붙여 쓴다.
검색용 이형태 관련어 참고어 -시-1
의미 참고 다중 매체정보
문형 문형 참고
뜻풀이 어떤 동작이나 상태의 주체를 높이는 뜻을 나타내는 어미.
용례 <문장> 승규야, 할아버지께서 찾으신다. <문장> 어머님, 날씨가 추우니까 따뜻하게 입으세요. <문장> 선생님께서는 거짓말한 지수를 크게 꾸짖으셨다. <대화> 가: 새해 복 많이 받으세요. <대화> 나: 그래. 너도 복 많이 받고 공부 열심히 하여라.
🌐 Global Language
Japanese お…になる。ご…になる。られる Definition ある動作や状態の主体を敬う意を表す語尾。
Chinese (无对应词汇) Definition 语尾。表示对某个动作或状态主体的尊敬。
Vietnamese (Không có từ tương ứng) Definition Vĩ tố thể hiện nghĩa kính trọng chủ thể của động tác hay trạng thái nào đó.
French (Pas d'expression équivalente) Definition Terminaison utilisée pour indiquer que l'on adopte une forme honorifique du sujet d'un mouvement ou d'un état.
Spanish (No hay expresión equivalente) Definition Desinencia que se usa para dar un tratamiento honorífico al agente de una acción verbal o de un determinado estado.
Thai (ไม่พบคำแปล) Definition วิภัตติปัจจัยที่ใช้แสดงความหมายว่ายกย่องประธานของการกระทำหรือสภาพใด ๆ
Indonesian (Tiada Penjelasan Arti) Definition akhiran kalimat yang menyatakan arti meninggikan subjek suatu tindakan atau keadaan
Mongolian (Тохирох үг хэллэг байхгүй байна) Definition ямар нэгэн үйл буюу байдлын эзнийг хүндэтгэж буйг илэрхийлдэг нөхцөл.
Arabic (لا يوجد كلمة مرادفة) Definition لاحقة تدلّ على معنى تبجيلي لفاعل فعل أو حالة ما
Russian (нет эквивалента) Definition Гонорифический глагольный суффикс, указывающий на почтительное отношение к субъекту какого-либо состояния или действия.

댓글목록

등록된 댓글이 없습니다.

🔐✨
  • [KR] 회원가입을 하시면 자신이 자주 검색하는 단어를 실시간으로 확인할 수 있습니다.
  • [EN] If you sign up, you can check the words you search for frequently in real time.
  • [VN] Nếu đăng ký thành viên, bạn có thể kiểm tra các từ mình thường xuyên tìm kiếm theo thời gian thực.
  • [CN] 注册会员后,即可实时查看自己经常查找的单词。
  • [JP] 会員登録をすると、自分がよく検索する単語をリアルタイムで確認できます。
Sign Up / 회원가입하기
Total 74,935 / 41 Page
RSS
Multilingual Dictionary 목록
번호 제목 작성자 조회 날짜
74335 에헤 oh yeah (対訳語無し) 嗨哟 stocking 16 10-23
74334 에이스 ace エース 主力选手,王牌 stocking 16 10-23
74333 -ㄹ거나 -lgeona ようかな。ようじゃないか (无对应词汇) stocking 15 10-23
74332 -ㄴ지요 -njiyo でしょうか (无对应词汇) stocking 15 10-23
74331 -ㄴ바 -nba たところ。てみると (无对应词汇) stocking 15 10-23
74330 ㄴ들 ndeul (対訳語無し) (无对应词汇) stocking 15 10-23
74329 -ㄴ 뒤에 -n dwie てから。たあとで【た後で】 (无对应词汇) stocking 15 10-23
74328 -ㄴ데요 -ndeyo ですが。ですけど。ですけど。ですけれども (无对应词汇) stocking 15 10-23
74327 -ㄴ다마는 -ndamaneun が。けれども。けれど。けど (无对应词汇) stocking 15 10-23
74326 -ㄴ다던가 -ndadeonga といっていたか【と言っていたか】 (无对应词汇) stocking 15 10-23
74325 -ㄴ다니요 -ndaniyo というんですか【と言うんですか】。だなんて (无对应词汇) stocking 15 10-23
74324 의존적 dependent; reliant いそんてき・いぞんてき【依存的】 有依赖性的 stocking 15 10-23
74323 -을 뿐만 아니라 -eul ppunman anira だけでなく。ばかりでなく。ばかりか (无对应词汇) stocking 15 10-23
74322 -은 후에 -eun hu-e てから。たあとで【た後で】 以后,之后 stocking 15 10-23
74321 -은 나머지 -eun nameoji たあまり。たあげく【た挙句】 (无对应词汇) stocking 15 10-23