정립되다
🔤 English Translation Information
| English | be set; be established | Definition | For a method, content, theory, law, etc., to be chosen and established. |
|---|
🇰🇷 Korean Description
| 품사 | 동사 (Verb) | ||
|---|---|---|---|
| 뜻풀이 | 방법, 내용, 이론, 법칙 등이 정해져서 세워지다. | ||
| 용례 | <구> 개념이 정립되다. <구> 목표가 정립되다. <구> 방안이 정립되다. <구> 법이 정립되다. <구> 이론이 정립되다. <구> 학문이 정립되다. <문장> 사회학이 독자적인 학문으로 정립된 것은 약 백 년 전으로 알려져 있다. <문장> 자신만의 사상과 생각이 정립되어야 흔들리지 않는 일관된 주장을 펼칠 수가 있다. <대화> 가: 너는 대학교에서 실시하고 있는 영어 수업에 대해서 어떻게 생각해? <대화> 나: 개념이 정립되어 있지 않은 상태에서 영어로 수업을 들으면 잘 이해하지 못할 것 같아. | ||
🌐 Global Language
| Japanese | かくりつされる【確立される】 | Definition | 方法、内容、理論、法則などが決められて立てられる。 |
|---|---|---|---|
| Chinese | 被确定 | Definition | 方法、内容、理论、法则等被规定树立。 |
| Vietnamese | được định ra, được thiết lập, được xác lập | Definition | Phương pháp, nội dung, lý luận, quy tắc... được xác định và thiết lập. |
| French | être fondé, être mis en place, être instauré, être institué, être fixé | Definition | (Modalités, contenu, théorie, règle, etc.) Être défini et établi. |
| Spanish | ser establecido, ser fundado, ser constituido, ser creado, ser implantado | Definition | Asentarse método, contenido, teoría, regla, etc. tras cierta determinación. |
| Thai | ถูกจัดตั้ง, ถูกตั้ง, ถูกกำหนด | Definition | วิธี เนื้อหา ทฤษฎี หรือกฎเกณฑ์ เป็นต้น ถูกกำหนดและจัดตั้ง |
| Indonesian | dibuat, didirikan, dibangun, diatur | Definition | cara, isi, teori, hukum, dsb ditentukan dan didirikan |
| Mongolian | тогтох, батлагдах | Definition | хууль дүрэм, агуулга, онол, зарчим зэрэг нь батлагдан тогтох. |
| Arabic | يُنشأ | Definition | يتم تحديد وإصدار أسلوب، مضمون، نظرية، قانون أو غيرها |
| Russian | устанавливаться; определяться | Definition | Быть утверждённым (о методах, содержании, теории, правилах и т.п.). |
댓글목록
등록된 댓글이 없습니다.