종묘
🔤 English Translation Information
| English | Jongmyo Shrine | Definition | A shrine located in Seoul, which is home to the ancestral tablets for the kings and queens of the Joseon Dynasty. |
|---|
🇰🇷 Korean Description
| 품사 | 명사 (Noun) | ||
|---|---|---|---|
| 뜻풀이 | 서울시에 있는, 조선 시대 왕과 왕비의 위패를 모신 사당. | ||
| 용례 | <구> | ||
🌐 Global Language
| Japanese | そうびょう【宗廟】。たいびょう【大廟】 | Definition | ソウル市にある、朝鮮(チョソン)時代の王と王妃の位牌を祀ったみたまや。 |
|---|---|---|---|
| Chinese | 宗庙 | Definition | 位于首尔市区的,供奉朝鲜王朝时期的国王与王妃牌位的祠堂。 |
| Vietnamese | Jongmyo; Tông Miếu | Definition | Từ đường thờ tự các bài vị của vua và hoàng hậu thời Joseon, ở thành phố Seoul. |
| French | Jongmyo | Definition | Sanctuaire (royal) situé à Séoul, où sont conservées les tablettes ancestrales des rois et reines de la dynastie Joseon. |
| Spanish | jongmyo, santuario ancestral de la familia real | Definition | Templo situado en Seúl que guarda las tablillas del rey y reina de Reino de Joseon. |
| Thai | ชงมโย | Definition | ศาลบรรพกษัตริย์ประดิษฐานป้ายพระนามกษัตริย์และราชินีโชซ็อนในกรุงโซล : สถานบูชาที่ประดิษฐานแผ่นไม้จารึกพระนามของกษัตริย์และมเหสีในสมัยโชซ็อน ตั้งอยู่ที่กรุงโซล |
| Indonesian | Jongmyo | Definition | kuil tempat menyimpan tablet leluhur raja dan ratu zaman Joseon yang berada di Jongno-gu, Seoul |
| Mongolian | Жунмюу дах хаадын тахилгын сүм | Definition | Сөүл хотод байдаг, Жусонь улсын хаад болон хатдын нэртэй хүндэтгэлийн пайзыг залсан тахилгын сүм. |
| Arabic | جونغميو | Definition | مزار مقدس يوجد فيه لوحة تذكارية بأسماء الملوك والملكات في فترة مملكة جوسون ويقع في سيول |
| Russian | Чонмё | Definition | Храм, расположенный в г. Сеул, в котором хранятся таблички с именами королей и королев эпохи Чосон. |
댓글목록
등록된 댓글이 없습니다.