헤매다
🔤 English Translation Information
| English | be stuck; be lost; be trapped | Definition | To suffer because one fails to get out of a difficult situation. |
|---|
🇰🇷 Korean Description
| 품사 | 동사 (Verb) | ||
|---|---|---|---|
| 뜻풀이 | 어려움에서 벗어나지 못하고 괴로워하다. | ||
| 용례 | <구> 사경을 헤매다. <구> 가난에서 헤매다. <구> 굶주림에서 헤매다. <구> 위기에서 헤매다. <구> 적자에서 헤매다. <문장> 교통사고로 중상을 입은 그는 며칠째 사경을 헤매고 있었다. <문장> 굶주림에 헤매는 사람들을 위해 써 달라며 그는 자선 단체에 기부를 했다. <문장> 불경기로 인해 많은 중소기업들이 적자에서 헤매고 있다. <문장> 회사는 파업 중인 노동자들 때문에 제품 생산 중단 위기에서 헤맸다. | ||
🌐 Global Language
| Japanese | さまよう【さ迷う・彷徨う】 | Definition | 困難な状況から抜け出すことができず、苦しい。 |
|---|---|---|---|
| Chinese | 挣扎,扑腾 | Definition | 无法摆脱困难,非常难受。 |
| Vietnamese | vùng vẫy, vật lộn, đối đầu | Definition | Đau khổ và không thể thoát khỏi khó khăn. |
| French | se perdre en souffrant | Definition | Souffrir en ne pouvant se sortir d'une difficulté. |
| Spanish | no saber qué hacer, quedar perplejo | Definition | Sufrir sin conseguir salir de una situación difícil. |
| Thai | จมอยู่, ตกอยู่ | Definition | ไม่สามารถหลุดพ้นจากความทุกข์ยากและทุกข์ทรมาน |
| Indonesian | tersiksa | Definition | tidak bisa keluar dari kesulitan dan tersiksa akan itu |
| Mongolian | уймрах | Definition | бэрхшээлээс гарч чадахгүй хий хоосон зовох. |
| Arabic | (لا يوجد كلمة مرادفة) | Definition | هو حائر ولا يستطيع الخروج من الصعوبة |
| Russian | биться; метаться | Definition | Мучаться, не находя способа выйти из трудного положения. |
댓글목록
등록된 댓글이 없습니다.