English	grin; give one contented smile after another	Definition	To laugh quietly, continuously, feeling happy.

동형어번호		구분	단어
품사	동사 (Verb)
고유어여부	고유어	원어
발음	히주키주카다	활용
파생어		연결
어휘등급	없음	의미 범부
주제 및 상황 범주		전체 참고
검색용 이형태		관련어
의미 참고		다중 매체정보
문형	1이 히죽히죽하다	문형 참고
뜻풀이	좋아서 자꾸 슬쩍 웃다.
용례	<구> 히죽히죽하며 웃다. <구> 바보처럼 히죽히죽하다. <구> 연신 히죽히죽하다. <구> 좋아서 히죽히죽하다. <구> 혼자 히죽히죽하다. <문장> 두 사람은 서로 귓속말을 하며 히죽히죽하고 웃는다. <문장> 아이들은 좋아서 히죽히죽하며 크리스마스 선물을 풀어 보았다. <대화> 가: 민준이는 항상 재미없는 농담을 해서 분위기를 망쳐. <대화> 나: 맞아. 그리고 아무도 안 웃는데 혼자 히죽히죽해.

Japanese	にやにやする	Definition	気分が良く、声を出さないで薄笑いを浮かべる。
Chinese	直笑，笑嘻嘻	Definition	因为开心而总是微笑。
Vietnamese	khúc khích, tủm tỉm, mủm mỉm	Definition	Cứ cười lén vì thích.
French	(Pas d'expression équivalente)	Definition	Rire de joie de façon continue et discrète.
Spanish	reírse disimuladamente	Definition	Seguir riéndose en voz baja en expresión de satisfacción.
Thai	ยิ้มละไม, ยิ้มกว้างละไม, หัวเราะแหะๆ	Definition	ยิ้มผ่าน ๆ บ่อย ๆ เพราะชอบ
Indonesian	(Tiada Penjelasan Arti)	Definition	tertawa terus karena suka
Mongolian	хи хи инээх	Definition	сэтгэл хангалуунаар байн байн сэм инээх.
Arabic	يبتسم ابتسامة عريضة	Definition	يضحك ضحكا خفيفا بشكل متكرر
Russian	(нет эквивалента)	Definition	Слегка улыбаться из-за испытываемой радости, удовольствия.