본문 바로가기
Doctor Lac

SEARCH

게시판의 제목과 내용에서 찾습니다.

Multilingual Dictionary

Multilingual Dictionary

힘들이다

stocking View 0
🔤 English Translation Information
English exert oneself; take pains Definition To put one's energy into something.
🇰🇷 Korean Description
동형어번호 구분 단어
품사 동사 (Verb)
고유어여부 고유어 원어
발음 힘드리다 활용 힘들이어[힘드리어/힘드리여](힘들여[힘드려]), 힘들이니[힘드리니]
파생어 연결
어휘등급 없음 의미 범부
주제 및 상황 범주 전체 참고
검색용 이형태 관련어
의미 참고 다중 매체정보
문형 1이 힘들이다 문형 참고
뜻풀이 기운을 발휘하다.
용례 <구> 힘들여 끌다. <구> 힘들여 닦다. <구> 힘들여 만들다. <구> 힘들여 밀다. <구> 힘들여 옮기다. <문장> 나는 얼룩덜룩한 바닥을 몇 번이고 힘들여 걸레질을 했다. <문장> 수레를 가지고 온 덕분에 우리는 힘들이지 않고 짐을 옮겼다. <대화> 가: 날도 더운데 오늘은 농사일 좀 쉬면 안 돼요? <대화> 나: 땅은 힘들이는 사람에게만 보답하는 법이다.
🌐 Global Language
Japanese ちからをいれる【力を入れる】 Definition 力を発揮する。
Chinese 费力,费劲 Definition 发挥力量。
Vietnamese bị tốn sức mất sức, bị mất sức Definition Phát huy sức lực.
French se donner du mal Definition Déployer de la force.
Spanish poner empeño en Definition Dedicar esfuerzo a algo.
Thai ใช้พลังงาน, ใช้ความพยายาม Definition แสดงพละกำลัง
Indonesian mengerahkan tenaga Definition mengumpulkan tenaga untuk melalukan sesuatu
Mongolian хүч чадлаа гаргах, хүч гаргах Definition тамир тэнхээгээ үзүүлэх.
Arabic يجهد Definition يبذل الطاقة في شيء ما
Russian (нет эквивалента) Definition Развивать энергию.

댓글목록

등록된 댓글이 없습니다.

Total 74,935 / 51 Page
RSS
Multilingual Dictionary 목록
번호 제목 작성자 조회 날짜
74185 가결 passage; approval かけつ【可決】 通过,表决通过 stocking 1 10-23
74184 가격표 price list; price table かかくひょう【価格表】 价格表,价目表 stocking 1 10-23
74183 가격 인상 price increase ねあげ【値上げ】。かかくひきあげ【価格引き上げ】 价格上涨,涨价 stocking 1 10-23
74182 가격 price かかく【価格】。ねだん【値段】。ねうち【値打ち】。プライス 价格,价钱 stocking 1 10-23
74181 가격 hitting; striking こうげき【攻撃】。アタック 攻击,加以攻击 stocking 1 10-23
74180 가겟집 shop; store みせ【店】。てんぽ【店舗】。しょうてん【商店】。ストア 店面,店家 stocking 1 10-23
74179 가게 shop; store みせ【店】。しょうてん【商店】 店,店铺,商店 stocking 1 10-23
74178 가건물 temporary building; makeshift building かりのたてもの【仮の建物】 临时建筑 stocking 1 10-23
74177 가객 singer うたいて【歌い手】 歌手 stocking 1 10-23
74176 가감하다 add and subtract; adjust かげんする【加減する】 加减 stocking 1 10-23
74175 가감승제 addition, subtraction, multiplication and division かげんじょうじょ【加減乗除】 加减乘除 stocking 1 10-23
74174 가감 addition and subtraction; adjustment かげん【加減】 增减,加减,折扣 stocking 1 10-23
74173 가가호호 every house いえごと【家ごと】。こごと【戸ごと】 家家户户,每家每户 stocking 1 10-23
74172 -가 -ga か【価】 (无对应词汇) stocking 1 10-23
74171 -가 -ga か【歌】 (无对应词汇) stocking 1 10-23