English	-l geot gatda	Definition	An expression used to indicate that the statement is a guess.

동형어번호		구분	문법‧표현
품사	품사 없음
고유어여부	고유어	원어
발음		활용
파생어		연결
어휘등급	없음	의미 범부
주제 및 상황 범주		전체 참고
검색용 이형태		관련어
의미 참고	‘이다’, 받침이 없거나 ‘ㄹ’ 받침인 동사와 형용사 또는 ‘-으시-’ 뒤에 붙여 쓴다.	다중 매체정보
문형		문형 참고
뜻풀이	추측을 나타내는 표현.
용례	<문장> 올해는 추석이 지나야 날씨가 좀 시원해질 것 같다. <문장> 드라마의 여자 주인공이 당장이라도 울 것 같은 표정이어서 보다가 나도 슬퍼졌어. <문장> 두 사람이 다정한 걸 보니 연인일 것 같아. <대화> 가: 지수의 생일 선물로 옷을 사는 게 어때? <대화> 나: 지수에게는 노란 원피스가 잘 어울릴 것 같으니 이걸로 사자.

Japanese	ようだ。そうだ。らしい。みたいだ	Definition	推測の意を表す表現。
Chinese	(无对应词汇)	Definition	表示推测。
Vietnamese	có lẽ sẽ	Definition	Cấu trúc thể hiện sự suy đoán.
French	(Pas d'expression équivalente)	Definition	Expression indiquant une supposition.
Spanish	(No hay expresión equivalente)	Definition	Expresión que indica suposición.
Thai	ดูเหมือนว่าจะ..., คงจะ...	Definition	สำนวนที่แสดงการคาดคะเน
Indonesian	sepertinya, kelihatannya, nampaknya	Definition	ungkapan yang menyatakan dugaan atau terkaan
Mongolian	(Тохирох үг хэллэг байхгүй байна)	Definition	таамаглалыг илэрхийлдэг үг хэллэг.
Arabic	(لا يوجد كلمة مرادفة)	Definition	عبارة تدلّ على التوقّع
Russian	кажется	Definition	Выражение предположения.