본문 바로가기
Doctor Lac

SEARCH

게시판의 제목과 내용에서 찾습니다.

Multilingual Dictionary

Multilingual Dictionary

-ㄹ 대로

stocking View 5
🔤 English Translation Information
English -l daero Definition An expression used to indicate that something is in a severe state.
🇰🇷 Korean Description
동형어번호 구분 문법‧표현
품사 품사 없음
고유어여부 고유어 원어
발음 활용
파생어 연결
어휘등급 없음 의미 범부
주제 및 상황 범주 전체 참고
검색용 이형태 관련어
의미 참고 받침이 없거나 ‘ㄹ’ 받침인 동사와 형용사 뒤에 붙여 쓰고, 주로 뒤에 같은 동사와 형용사를 반복적으로 쓴다. 다중 매체정보
문형 문형 참고
뜻풀이 어떤 상황이나 상태가 매우 심함을 나타내는 표현.
용례 <문장> 민준이는 이사가 끝난 후 지칠 대로 지쳐서 쓰러져 잤다. <문장> 꽃병에 꽂힌 꽃이 시들 대로 시들었는데 버리지 않고 무얼 하니? <문장> 승규는 발표 준비를 하면서 조원들과 의견이 맞지 않자 될 대로 되라는 식으로 행동했다. <대화> 가: 지수가 요즘 부모님 병간호하느라 고생이 많다면서? <대화> 나: 응. 어제 봤는데 몸이 마를 대로 말라서 보기 안쓰럽더라.
🌐 Global Language
Japanese だけ Definition ある状態が極めてひどいという意を表す表現。
Chinese (无对应词汇) Definition 表示某种状况或状态十分严重。
Vietnamese (Không có từ tương ứng) Definition Cấu trúc thể hiện tình huống hay trạng thái nào đó rất nghiêm trọng.
French (Pas d'expression équivalente) Definition Expression indiquant une situation ou un état d'une grande gravité.
Spanish (No hay expresión equivalente) Definition Expresión que indica la gravedad de un asunto.
Thai ...อย่างแรง Definition สำนวนที่แสดงว่าสภาพหรือสถานการณ์ใด ๆ รุนแรงมาก
Indonesian terlalu, parah Definition ungkapan yang menyatakan sebuah keadaan atau situasi sangat parah
Mongolian (Тохирох үг хэллэг байхгүй байна) Definition ямар нэгэн байдал ихэд ноцтой болохыг илэрхийлдэг үг хэллэг.
Arabic ـلْ دايْرو Definition عبارة تدلّ على الدرجة القصوى لحالة ما أو وضع ما
Russian (нет эквивалента) Definition Выражение, указывающее на сильную степень проявления какого-либо состояния.

댓글목록

등록된 댓글이 없습니다.

Total 74,935 / 18 Page
RSS
Multilingual Dictionary 목록
번호 제목 작성자 조회 날짜
74680 -여서야 -yeoseoya てようやく。てはじめて【て初めて】 (无对应词汇) stocking 6 10-23
74679 여담 digression; aside; gossip よだん【余談】 闲谈,杂谈 stocking 6 10-23
74678 여고 girls' high school じょしこう【女子高】 女高 stocking 6 10-23
74677 -여 -yeo よ【余】。あまり【余り】 (无对应词汇) stocking 6 10-23
74676 엔지니어 engineer エンジニア。ぎし【技師】 工程师 stocking 6 10-23
74675 에피소드 episode エピソード。いつわ【逸話】 逸事,插曲,花絮 stocking 6 10-23
74674 에취 ahchoo; achoo はくしょん 阿嚏 stocking 6 10-23
74673 베이비시터 babysitter ベビーシッター  保姆 stocking 6 10-23
74672 -ㄹ지요 -ljiyo でしょうか (无对应词汇) stocking 5 10-23
74671 -ㄹ지 -lji か。だろうか (无对应词汇) stocking 5 10-23
74670 -ㄹ 뿐이다 -l ppunida だけだ (无对应词汇) stocking 5 10-23
74669 -ㄹ 뿐만 아니라 -l ppunman anira だけでなく。ばかりでなく。ばかりか (无对应词汇) stocking 5 10-23
74668 -ㄹ 법하다 -l beophada そうだ (无对应词汇) stocking 5 10-23
74667 -ㄹ 리가 없다 -l riga eopda わけがない。はずがない (无对应词汇) stocking 5 10-23
74666 -ㄹ까 싶다 -l-kka sipda かとおもう【かと思う】。かもしれないとおもう【かもしれないと思う】 (无对应词汇) stocking 5 10-23