본문 바로가기
Dr. Lac

SEARCH

게시판의 제목과 내용에서 찾습니다.

Multilingual Dictionary

Multilingual Dictionary

-ㄹ 뿐만 아니라

stocking View 18
🔤 English Translation Information
English -l ppunman anira Definition An expression used to express that the following content is also applicable, as well as the preceding content.
🇰🇷 Korean Description
동형어번호 구분 문법‧표현
품사 품사 없음
고유어여부 고유어 원어
발음 활용
파생어 연결
어휘등급 없음 의미 범부
주제 및 상황 범주 전체 참고
검색용 이형태 관련어
의미 참고 '이다', 받침이 없거나 ‘ㄹ’ 받침인 동사와 형용사 또는 ‘-으시-’ 뒤에 붙여 쓴다. 다중 매체정보
문형 문형 참고
뜻풀이 앞의 말이 나타내는 내용에 더해 뒤의 말이 나타내는 내용까지 작용함을 나타내는 표현.
용례 <문장> 승규 아버지는 교수일 뿐만 아니라 정치가이기도 하다. <문장> 지수는 예쁠 뿐만 아니라 성격도 좋아서 인기가 많다. <문장> 민준이는 학교가 멀 뿐만 아니라 교통도 불편해서 학교 근처에서 자취를 한다. <대화> 가: 민준아, 우리 내일 소풍을 갈 수 있을까? <대화> 나: 비가 올 뿐만 아니라 바람도 심하게 불어서 내일 소풍은 취소될 것 같아.
🌐 Global Language
Japanese だけでなく。ばかりでなく。ばかりか Definition 前の言葉の表す内容に加え、後の言葉の表す内容もあるという意を表す表現。
Chinese (无对应词汇) Definition 表示除了前面表达的内容以外,对后面表达的内容也起作用。
Vietnamese không những... mà còn…, không chỉ... mà còn... Definition Cấu trúc thể hiện có cả nội dung mà vế sau diễn đạt thêm vào nội dung mà vế trước diễn đạt.
French (Pas d'expression équivalente) Definition Expression indiquant que même le contenu exprimé par les propos suivants agit en plus du contenu exprimé par les propos précédents.
Spanish (No hay expresión equivalente) Definition Expresión que indica que el comentario anterior refleja el contenido del comentario posterior.
Thai ไม่เพียงแต่...และยัง...อีกด้วย, ไม่เพียงแต่...และก็...ด้วย, ไม่ใช่แค่...แต่ก็ยัง...ด้วย, นอกจาก....แต่ก็ยัง...อีกด้วย Definition สำนวนที่แสดงการขยายเนื้อความคำพูดที่อยู่ข้างหน้าและใช้ไปถึงคำพูดที่ตามมาข้างหลังด้วย
Indonesian tidak hanya~melainkan juga Definition ungkapan yang dan menyatakan isi yang di belakang juga termasuk di dalamnya menambahkan isi yang ada di depan
Mongolian (Тохирох үг хэллэг байхгүй байна) Definition өмнөх үгийн илтгэх агуулга дээр нэмэгдэж дараагийн үгийн илтгэх агуулгад нөлөөлөх утгыг илэрхийлнэ.
Arabic (لا يوجد كلمة مرادفة) Definition عبارة تدلّ على التأثير على المضمون الذي يشير إليه الكلامُ اللاحق إضافة إلى التأثير على المضمون الذي يشير إليه الكلام السابق
Russian не только, но и Definition Выражение, указывающее на то, что в дополнение к тому, что описано в первой части предложения, справедливо также и то, о чем говорится во второй части.

댓글목록

등록된 댓글이 없습니다.

🔐✨
  • [KR] 회원가입을 하시면 자신이 자주 검색하는 단어를 실시간으로 확인할 수 있습니다.
  • [EN] If you sign up, you can check the words you search for frequently in real time.
  • [VN] Nếu đăng ký thành viên, bạn có thể kiểm tra các từ mình thường xuyên tìm kiếm theo thời gian thực.
  • [CN] 注册会员后,即可实时查看自己经常查找的单词。
  • [JP] 会員登録をすると、自分がよく検索する単語をリアルタイムで確認できます。
Sign Up / 회원가입하기
Total 74,935 / 30 Page
RSS
Multilingual Dictionary 목록
번호 제목 작성자 조회 날짜
74500 -ㄹ 리가 없다 -l riga eopda わけがない。はずがない (无对应词汇) stocking 17 10-23
74499 -ㄹ 듯하다 -l deutada そうだ。とおもう【と思う】 (无对应词汇) stocking 17 10-23
74498 -ㄹ 듯 -l deut そうで (无对应词汇) stocking 17 10-23
74497 -ㄹ꼬 -l-kko ようか (无对应词汇) stocking 17 10-23
74496 -ㄹ까마는 -l-kkamaneun とはおもうが【とは思うが】。とはおもうけど【とは思うけど】。とはおもわないが【とは思わないが】。とはおもわないけど【とは思わないけど】 (无对应词汇) stocking 17 10-23
74495 -ㄹ까 -l-kka ようか (无对应词汇) stocking 17 10-23
74494 -ㄹ 것이 아니라 -l geosi anira ないで。ことではなくて。かわりに【代わりに】 (无对应词汇) stocking 17 10-23
74493 -ㄹ 것 -l geot こと (无对应词汇) stocking 17 10-23
74492 -ㄹ걸요 -lgeolyo とおもいますが【と思いますが】 (无对应词汇) stocking 17 10-23
74491 ㄹ l を。に (无对应词汇) stocking 17 10-23
74490 -ㄹ -l する。だろう。であろう (无对应词汇) stocking 17 10-23
74489 ㄸ tt (対訳語無し) (无对应词汇) stocking 17 10-23
74488 -ㄴ 체하다 -n chehada ふりをする (无对应词汇) stocking 17 10-23
74487 -ㄴ바 -nba たところ。てみると (无对应词汇) stocking 17 10-23
74486 -ㄴ 모양이다 -n moyang-ida ようだ。らしい (无对应词汇) stocking 17 10-23