본문 바로가기
Doctor Lac

SEARCH

게시판의 제목과 내용에서 찾습니다.

Multilingual Dictionary

Multilingual Dictionary

가까워지다

stocking View 1
🔤 English Translation Information
English approach; draw near Definition For the distance from one place to another to be shortened.
🇰🇷 Korean Description
동형어번호 구분 단어
품사 동사 (Verb)
고유어여부 고유어 원어
발음 가까워지다 활용 가까워진[가까워진], 가까워지어[가까워지어/가까워지여](가까워져[가까워저]), 가까워지니[가까워지니], 가까워집니다[가까워짐니다]
파생어 연결
어휘등급 없음 의미 범부
주제 및 상황 범주 전체 참고
검색용 이형태 관련어
의미 참고 다중 매체정보
문형 1이 가까워지다 1이 2에 가까워지다 1이 (2와) 가까워지다 문형 참고
뜻풀이 어느 한 곳에서 다른 곳까지의 거리가 짧아지다.
용례 <구> 가까워진 학교. <구> 거리가 가까워지다. <구> 회사가 가까워지다. <구> 강에 가까워지다. <구> 집에 가까워지다. <문장> 집이 가까워질수록 긴장이 풀리면서 피곤해졌다. <문장> 고속 도로를 타고 남쪽으로 달려 부산에 가까워지자 우리들은 설레기 시작했다. <대화> 가: 너 이사 갔다며? <대화> 나: 응. 이제 회사랑 가까워져서 출근하기가 편해졌어.
🌐 Global Language
Japanese ちかづく【近付く】。ちかくなる【近くなる】 Definition ある場所から他の場所までの距離が短くなる。
Chinese 靠近,临近 Definition 一个地方到另一个地方的距离越来越短。
Vietnamese trở nên gần, gần lại Definition Khoảng cách từ một nơi nào đó đến nơi khác trở nên ngắn lại.
French se rapprocher, se raccourcir Definition (Distance d'un point à un autre) Devenir plus proche.
Spanish acercarse Definition Acortarse la distancia entre dos puntos.
Thai ใกล้ขึ้น, ระยะทางสั้นลง Definition ระยะจากที่หนึ่งไปจนถึงอีกที่หนึ่งสั้นลง
Indonesian mendekat, menjadi dekat, hampir menjadi Definition jarak dari suatu tempat ke tempat lain menjadi pendek
Mongolian ойртох, дөхөх, дөтлөх Definition аль нэг газраас нөгөө газар хүртлэх зай багасах.
Arabic يتقارب Definition تتقاصر المسافة من مكان ما إلى آخر أو يَدْنو من شيء
Russian приближаться Definition Умешаться (о расстоянии между двумя местами).

댓글목록

등록된 댓글이 없습니다.

Total 74,935 / 40 Page
RSS
Multilingual Dictionary 목록
번호 제목 작성자 조회 날짜
74350 여학생 female student じょがくせい【女学生】。じょしがくせい【女子学生】 女学生,女生 stocking 1 10-23
74349 여편네 married woman (対訳語無し) 娘们儿,老娘们儿 stocking 1 10-23
74348 여태 up to now; until the present; to this time いままで【今まで】。いまだに【未だに】 还,一直 stocking 1 10-23
74347 여타 other things; the rest そのた【その他】 其他 stocking 1 10-23
74346 여차하다 being like this; being such かくのごとくである 如此,这样 stocking 1 10-23
74345 여쭙다 greet politely うかがう【伺う】 问候,问好 stocking 1 10-23
74344 여정 journey; itinerary りょてい【旅程】 旅程,行程,旅途,征程 stocking 1 10-23
74343 여자아이 daughter; girl じょじ【女児】 女孩,女娃 stocking 1 10-23
74342 여자 stocking 1 10-23
74341 여의사 woman doctor じょい【女医】 女医生 stocking 1 10-23
74340 여유 having more than enough of time, space, money, etc. よゆう【余裕】。ゆとり 宽裕,闲暇 stocking 1 10-23
74339 여울 rapids せ【瀬】 浅水滩,急流浅滩 stocking 1 10-23
74338 여운 resonance; echo よいん【余韻】。よいん【余音】 余音 stocking 1 10-23
74337 여우비 sun shower; fox's wedding てんきあめ【天気雨】。ひでりあめ【日照り雨】。きつねのよめいり【狐の嫁入り】 太阳雨 stocking 1 10-23
74336 여우 fox ずるがしこいひと【ずる賢い人】 狐狸 stocking 1 10-23