English	escape from; leave	Definition	To escape from a group, a group of people, etc.

동형어번호		구분	단어
품사	동사 (Verb)
고유어여부	고유어	원어
발음	벗어나다	활용	벗어나[버서나], 벗어나니[버서나니]
파생어		연결
어휘등급	중급	의미 범부
주제 및 상황 범주		전체 참고
검색용 이형태		관련어
의미 참고		다중 매체정보
문형	1이 2에서/로부터/를 벗어나다	문형 참고
뜻풀이	집단이나 무리 등에서 빠져나오다.
용례	<구> 대열을 벗어나다. <구> 무리에서 벗어나다. <구> 조직에서 벗어나다. <구> 집단에서 벗어나다. <문장> 한 군인이 대열을 벗어나자 장교가 소리를 치기 시작했다. <문장> 학생 한 명이 무리에서 벗어나 혼자 건물 안으로 들어갔다. <문장> 나는 그 범죄 조직에서 벗어나려 애를 썼지만 쉽게 빠져나올 수 없었다. <대화> 가: 민준 씨가 결국 회사를 그만뒀다며? <대화> 나: 응, 민준 씨는 항상 회사에 적응을 못하고 회사에서 벗어나려고 했었어.

Japanese	りだつする【離脱する】	Definition	集団や群れから離れ去る。
Chinese	脱离，摆脱	Definition	离开团体或群体等。
Vietnamese	tách ra khỏi, lìa khỏi	Definition	Ra khỏi tập thể hay nhóm...
French	(Pas d'expression équivalente)	Definition	Sortir d'un groupe, d'une foule, etc.
Spanish	salir, partir, irse, marcharse, huirse, alejarse	Definition	Salir de una colectividad, grupo, etc.
Thai	พ้น, พ้นจาก, ออกมาจาก, หลุดออกจาก	Definition	หลุดพ้นออกมาจากกลุ่มหรือหมู่คณะ เป็นต้น
Indonesian	melepaskan diri, keluar	Definition	keluar dari golongan atau kelompok dsb
Mongolian	гарах, хасагдах	Definition	бүлэг, сүрэг зэргээс гарах.
Arabic	يهرب من	Definition	يهرب من مجموعة أو مجموعة من الناس وإلخ
Russian	выйти; покинуть	Definition	Выйти из какой-либо группы.