에돌다
🔤 English Translation Information
| English | make a detour; take a roundabout way | Definition | To take a long way, not going by the shortest route. |
|---|
🇰🇷 Korean Description
| 품사 | 동사 (Verb) | ||
|---|---|---|---|
| 뜻풀이 | 곧장 나아가지 않고 멀리 돌다. | ||
| 용례 | <구> 에돌아 나가다. <구> 에돌아 피하다. <구> 에돌아 흐르다. <구> 강물이 에돌다. <구> 철도가 에돌다. <문장> 배의 항로는 암초가 많은 해역을 피해 에돌았다. <문장> 이 산에 터널이 뚫리기 전에는 도로가 산 옆으로 에돌아 나 있었다. <대화> 가: 늦었는데 집에 조심해서 오너라. <대화> 나: 어두운 지름길 말고 큰길로 에돌아 갈게요. | ||
🌐 Global Language
| Japanese | とおまわりする【遠回りする】。まわりみちする【回り道する】 | Definition | まっすくに行かず、 遠い道を回って行く。 |
|---|---|---|---|
| Chinese | 绕弯,绕道,迂回 | Definition | 不直着前往,而是远绕。 |
| Vietnamese | đi vòng | Definition | Không đi thẳng ra ngay mà quay vòng xa. |
| French | faire un détour, faire un circuit, contourner, tourner, prendre un chemin détourné | Definition | Faire le tour en s'écartant de la voie directe sans avancer tout droit. |
| Spanish | dar rodeos | Definition | Tomar un camino más largo sin ir directamente. |
| Thai | อ้อม, อ้อมไปมา | Definition | ไม่เดินหน้าไปตรง ๆ และอ้อมไปไกล ๆ |
| Indonesian | memutar, berputar | Definition | tidak langsung pergi dan berputar jauh |
| Mongolian | тойрох | Definition | шууд бус алсуур тойрох. |
| Arabic | (لا يوجد كلمة مرادفة) | Definition | يلفّ حوله بعيدا ولا يذهب مباشرة |
| Russian | обходить, огибать | Definition | Совершать круговое движение вокруг какого-либо места, не двигаясь напрямик. |
댓글목록
등록된 댓글이 없습니다.