에스코트하다
🔤 English Translation Information
| English | escort | Definition | To accompany a certain person, protecting or guiding him/her. |
|---|
🇰🇷 Korean Description
| 품사 | 동사 (Verb) | ||
|---|---|---|---|
| 뜻풀이 | 따라다니며 편안하게 보호하거나 안내하다. | ||
| 용례 | <구> 에스코트해서 모시다. <구> 경호원이 에스코트하다. <구> 보디가드가 에스코트하다. <구> 대통령을 에스코트하다. <구> 여자를 에스코트하다. <구> 파트너를 에스코트하다. <문장> 남편은 파티 내내 아내를 에스코트했다. <문장> 남자는 여자를 에스코트해서 집까지 안전하게 데려다 주었다. <문장> 나는 미국에서 오신 이모를 에스코트하며 서울을 구경시켜 드렸다. <대화> 가: 공연장이 넓어서 제 좌석을 찾기가 어렵네요. <대화> 나: 제가 에스코트해 드리겠습니다. 이리로 오시죠. | ||
🌐 Global Language
| Japanese | エスコートする | Definition | 誰かに付き添って不便がないように保護したり案内する。 |
|---|---|---|---|
| Chinese | 护卫，护送 | Definition | 跟随并平安地保护或引导。 |
| Vietnamese | hộ tống | Definition | Đi theo bảo vệ an toàn hay hướng dẫn cho ai đó. |
| French | accompagner, conduire, suivre, escorter | Definition | Guider ou protéger quelqu'un en lui tenant compagnie en veillant à ce qu'il soit à l'aise. |
| Spanish | escoltar, proteger | Definition | Resguardar o conducir a alguien con seguridad acompañándolo. |
| Thai | คุ้มกัน, ปกป้องคุ้มครอง, พิทักษ์ดูแล | Definition | คอยติดตามไปโดยนำทางหรือปกป้องคุ้มครองเพื่อให้เกิดความสะดวกสบาย |
| Indonesian | memandu, mengawal | Definition | mengikuti serta melindungi atau memberi tahu agar nyaman |
| Mongolian | хамгаалах, бараа болох, даган явах, хамт явах | Definition | даган явж аюулгүй хамгаалах болон зааварлан зам заах. |
| Arabic | يرافق | Definition | يصطحب أو يُرشِد للحماية وللأمن والسلامة |
| Russian | эскортировать, сопровождать | Definition | Сопровождать с эскортом, охраняя кого-либо. |
댓글목록
등록된 댓글이 없습니다.