-여서는 안 되다
🔤 English Translation Information
| English | -yeoseoneun an doeda | Definition | An expression used to indicate that a certain act or state is banned or limited. |
|---|
🇰🇷 Korean Description
| 품사 | 품사 없음 | ||
|---|---|---|---|
| 뜻풀이 | 어떤 행동이나 상태를 금지하거나 제한함을 나타내는 표현. | ||
| 용례 | <문장> 부모님께 거짓말을 해서는 안 됩니다. <문장> 아무리 화가 나도 해서는 안 될 말이 있다. <문장> 이 시간에 밖에서 놀기엔 깜깜해서 안 될 것 같아. <문장> 이번에 또 실패하여서는 안 되기에 나는 매우 신중을 기했다. <대화> 가: 우리 팀이 질 리가 있겠어요? <대화> 나: 승부란 한 순간도 방심하여서는 안 된다. 단단히 준비해. | ||
🌐 Global Language
| Japanese | てはいけない。てはならない | Definition | ある行動や状態を禁止または制限するという意を表す表現。 |
|---|---|---|---|
| Chinese | (无对应词汇) | Definition | 表示禁止或限制某个行动或状态。 |
| Vietnamese | không được… | Definition | Cấu trúc thể hiện sự cấm đoán hoặc hạn chế hành động hay trạng thái nào đó. |
| French | (Pas d'expression équivalente) | Definition | Expression interdisant ou limitant une action ou un état. |
| Spanish | (No hay expresión equivalente) | Definition | Expresión que indica prohibición o limitación de una acción o una situación. |
| Thai | เนื่องจาก...คงไม่ได้ครับ(ค่ะ), เพราะว่า...ไม่ได้ครับ(ค่ะ) | Definition | สำนวนที่แสดงการจำกัดหรือห้ามการกระทำหรือสภาพใด ๆ |
| Indonesian | tidak boleh, jangan | Definition | ungkapan yang menunjukkan hal melarang atau membatasi suatu tindakan atau keadaan |
| Mongolian | (Тохирох үг хэллэг байхгүй байна) | Definition | ямар нэгэн үйл ба нөхцөл байдлыг хориглох буюу хязгаарлахыг илэрхийлдэг үг хэллэг. |
| Arabic | (لا يوجد كلمة مرادفة) | Definition | عبارة تدلّ على التحديد أو منع فعل ما أو حالة ما |
| Russian | (нет эквивалента) | Definition | Выражение, обозначающее запрет или ограничение какого-либо действия или состояния. |
댓글목록
등록된 댓글이 없습니다.