본문 바로가기
Dr. Lac

SEARCH

게시판의 제목과 내용에서 찾습니다.

Multilingual Dictionary

Multilingual Dictionary

역행되다

stocking View 3
🔤 English Translation Information
English be reversed; be retrogressed Definition To cause something to go or behave in the opposite direction or against a certain system, order, movement, etc.
🇰🇷 Korean Description
동형어번호 구분 단어
품사 동사 (Verb)
고유어여부 혼종어 원어 逆行되다
발음 여캥되다/여캥뒈다 활용
파생어 연결 역행0
어휘등급 없음 의미 범부
주제 및 상황 범주 전체 참고
검색용 이형태 관련어
의미 참고 다중 매체정보
문형 1이 2로 역행되다 문형 참고
뜻풀이 일정한 방향이나 체계, 차례, 진행 등에 거슬러서 나아가거나 행동하게 되다.
용례 <구> 사건이 역행되다. <구> 이야기가 역행되다. <구> 줄거리가 역행되다. <구> 과거로 역행되다. <구> 흐름에 역행되다. <문장> 요즘의 패션은 과거로 역행돼서 복고풍의 경향을 띤다. <문장> 지금까지의 흐름과는 역행되는 이야기 전개에 대해 시청자들은 무척 혼란스러워했다. <대화> 가: 여자는 집에서 애나 보고 살림이나 해야 돼. <대화> 나: 그렇게 시대에 역행되는 생각을 가지고 있다니 정말 놀랍다.
🌐 Global Language
Japanese ぎゃっこうされる【逆行される】 Definition 一定の方向、体系、順番、進行などの流れに逆らって進んだり行動するようになる。
Chinese 逆行,逆反 Definition 逆着一定的方向、体系、顺序、或进行等而进展或行动。
Vietnamese bị ngược hướng, bị ngược chiều Definition Trở nên thoát ra khỏi hoặc hành động trái với phương hướng, hệ thống, trình tự, tiến trình nhất định.
French aller en arrière, rétrograder, aller à l'encontre de Definition Avancer ou agir en remontant une direction, un système, un ordre ou une progression.
Spanish irse en contra Definition Ser avanzado o movido en dirección opuesta a cierto rumbo, sistema, orden, progreso, etc.
Thai ได้สวนกระแสแล้ว, ได้ทำให้ถอยหลังกลับแล้ว, ได้สวนทางกลับแล้ว Definition ได้กระทำหรือเดินหน้าไปโดยสวนทางกับการดำเนินการ ลำดับ ระบบหรือทิศทางที่กำหนดไว้ เป็นต้น
Indonesian mundur, berbalik Definition maju atau bergerak berlawanan dengan arah tertentu atau sistem, urutan, kemajuan, dsb
Mongolian буцах, эргэж буцах Definition тодорхой зүг чиг буюу тогтолцоо, дэс дараалал, үйл явц зэргээс эсрэгээр явах буюу үйлдэх.
Arabic يتحرّك إلى الوراء ، يتراجع ، يتقهقر Definition التصرف أو التحرك في اتجاه أو ترتيب أو نظام عكس الموضوع والمحدد
Russian двигаться назад Definition Действовать или двигаться по определённому направлению, системе, порядку и т.п.

댓글목록

등록된 댓글이 없습니다.

Total 74,935 / 41 Page
RSS
Multilingual Dictionary 목록
번호 제목 작성자 조회 날짜
74335 -ㄴ다더군요 -ndadeogunyo といっていました【と言っていました】。そうです (无对应词汇) stocking 4 10-23
74334 -ㄴ다더군 -ndadeogun といっていたな【と言っていたな】。そうだな (无对应词汇) stocking 4 10-23
74333 -ㄴ다니까요 -ndanikkayo ってば。なんですよ。というのに【と言うのに】 (无对应词汇) stocking 4 10-23
74332 흘러가다 flow; float ながれる【流れる】 飘去,漂去,漂走,飘走 stocking 4 10-23
74331 축구 soccer サッカー 足球 stocking 4 10-23
74330 엿 yeot あめ【飴】 饴糖,麦芽糖,关东糖 stocking 4 10-23
74329 엿- yeot- (対訳語無し) (无对应词汇) stocking 4 10-23
74328 열매 fruit; berry み【実】。かじつ【果実】 果实 stocking 4 10-23
74327 열리다 open; be open ひらける【開ける】。ひらかれる【開かれる】。きりひらかれる【切り開かれる】。かいたくされる【開拓される】 被开启,被开辟 stocking 4 10-23
74326 열리다 open; be unlocked; unlock あく【開く】。ひらく【開く】 开 stocking 4 10-23
74325 열렬하다 ardent; passionate; enthusiastic ねつれつだ【熱烈だ】。あつい【熱い】 热烈 stocking 4 10-23
74324 열량 heat value; amount of heat ねつりょう【熱量】 热量 stocking 4 10-23
74323 열람실 reading room えつらんしつ【閲覧室】 阅览室 stocking 4 10-23
74322 열람 reading; perusal えつらん【閲覧】 阅览 stocking 4 10-23
74321 열등 inferiority れっとう【劣等】 劣等 stocking 4 10-23