English	year-end and New Year's	Definition	The season from the end of the year to the beginning of the new year.

동형어번호		구분	단어
품사	명사 (Noun)
고유어여부	한자어	원어	年末年始
발음	연말련시	활용
파생어		연결
어휘등급	고급	의미 범부	개념 > 시간
주제 및 상황 범주	인간관계	전체 참고
검색용 이형태		관련어
의미 참고		다중 매체정보
문형		문형 참고
뜻풀이	한 해의 마지막 시기와 새해가 시작되는 시기.
용례	<구> 연말연시 분위기. <구> 연말연시 행사. <구> 연말연시를 맞다. <구> 연말연시를 보내다. <구> 연말연시를 앞두다. <문장> 그 레스토랑은 연말연시의 예약이 한 달 전에 모두 찼다. <문장> 연말연시가 되자 고향에 내려가는 사람들로 고속 도로가 정체 현상을 빚었다. <대화> 가: 우리 회사는 이번에는 송년회를 안 하나 봐. <대화> 나: 경기가 안 좋아서 연말연시 행사를 줄이기로 했대.

Japanese	ねんまつねんし【年末年始】	Definition	一年の終わりごろと新年が始まる時期。
Chinese	岁末年初，年末年初	Definition	一年的结束时分和新的一年的开始时分。
Vietnamese	năm hết tết đến	Definition	Thời kỳ cuối cùng của năm cũ và năm mới được bắt đầu.
French	début et fin d’année	Definition	Période entre la fin d’une année et le début de l’année suivante.
Spanish	fin de año y año nuevo	Definition	Final de un año y comienzo de un año nuevo.
Thai	ช่วงส่งท้ายปีเก่าต้อนรับปีใหม่, ช่วงปลายปีเก่าเข้าปีใหม่, ช่วงปีใหม่	Definition	ช่วงเวลาสุดท้ายของหนึ่งปีและเป็นช่วงเวลาที่จะเข้าสู่ปีใหม่
Indonesian	tutup tahun dan awal tahun, akhir tahun dan tahun baru	Definition	masa akhir suatu tahun dan dimulainya tahun yang baru
Mongolian	хуучин оны эцэс ба шинэ оны эхэн	Definition	жилийн эцэс үе ба шинэ жил эхлэх үе.
Arabic	نهاية سنة وبداية سنة جديدة	Definition	فترة ما بين نهاية السنة وبداية السنة الجديدة
Russian	(нет эквивалента)	Definition	Момент окончания старого года и наступления нового года.