으슬으슬
🔤 English Translation Information
| English | with a chill | Definition | In the state of continuously feeling a little cold enough to get goose bumps. |
|---|
🇰🇷 Korean Description
| 품사 | 부사 (Adverb) | ||
|---|---|---|---|
| 뜻풀이 | 소름이 끼칠 만큼 매우 차가운 느낌이 계속 드는 모양. | ||
| 용례 | <구> 으슬으슬 떨다. <구> 으슬으슬 떨리다. <구> 으슬으슬 추워지다. <구> 으슬으슬 춥다. <구> 으슬으슬 한기를 느끼다. <문장> 민준이는 찬물에 들어가더니 으슬으슬 한기를 느꼈다. <문장> 지수는 추운 겨울날 으슬으슬 떨며 유민이를 기다렸다. <대화> 가: 비가 와서 그런가? 몸이 으슬으슬 추워지는데. <대화> 나: 따뜻한 걸 마시면 좀 나아질 거야. | ||
🌐 Global Language
| Japanese | ぞくぞく | Definition | 鳥肌が立つほどとても冷たい感覚がしきりに感じられる様子。 |
|---|---|---|---|
| Chinese | 凉飕飕地 | Definition | 要起鸡皮疙瘩似的，一直感到略凉的样子。 |
| Vietnamese | một cách run rẩy, một cách lẩy bẩy | Definition | Hình ảnh liên tục cảm thấy rất lạnh đến mức sởn gai ốc. |
| French | (Pas d'expression équivalente) | Definition | Idéophone décrivant la manière d'avoir une sensation permanente de grand froid, au point d'avoir des frissons. |
| Spanish | temblando | Definition | Modo en que provoca una sensación de frío tan constante que pone piel de gallina. |
| Thai | ยะเยือก, อย่างเย็นยะเยือก, อย่างขนลุก | Definition | ลักษณะที่เกิดความรู้สึกหนาวมากต่อเนื่องจนขนลุก |
| Indonesian | (Tiada Penjelasan Arti) | Definition | bentuk perasaan sangat dingin terus-menerus muncul sehingga bulu kuduk berdiri |
| Mongolian | жихүүцэх | Definition | бие зарайхуйц маш хүйтэн мэдрэмж үргэлжлэн төрөх байдал. |
| Arabic | "وسول وسول | Definition | شكل يشعر ببرودة شديدة لدرجة إصابته بالقشعريرة |
| Russian | дрожа; в ознобе | Definition | Образоподражательное слово, выражающее постоянное сильное чувство холода, вызывающее дрожь. |
댓글목록
등록된 댓글이 없습니다.