English	flow; float	Definition	To glide in the air or on the water and move forward.

동형어번호		구분	단어
품사	동사 (Verb)
고유어여부	고유어	원어
발음	흘러가다	활용	흘러가, 흘러가니
파생어		연결
어휘등급	중급	의미 범부
주제 및 상황 범주	지리 정보	전체 참고
검색용 이형태		관련어
의미 참고		다중 매체정보
문형	1이 2로 흘러가다	문형 참고
뜻풀이	공중이나 물 위에 떠서 미끄러지듯이 나아가다.
용례	<구> 흘러가는 낙엽. <구> 구름이 흘러가다. <구> 물 위로 흘러가다. <구> 산 너머로 흘러가다. <문장> 나는 산 위로 흘러가는 구름을 쳐다봤다. <문장> 종이배 하나가 강물 위로 흘러가고 있었다. <대화> 가: 구름이 빠르게 흘러가고 있는 걸 보니 비가 오려나 봐. <대화> 나: 맞아, 오후에 비가 온다고 했어.

Japanese	ながれる【流れる】	Definition	空中や水面の上を滑るように進む。
Chinese	飘去，漂去，漂走，飘走	Definition	仿佛滑动一样，在空中或水面上浮着向前。
Vietnamese	trôi đi	Definition	Đi qua như thể nổi trên nước hoặc không trung rồi trượt đi.
French	(Pas d'expression équivalente)	Definition	Avancer doucement en flottant dans l'air ou sur l'eau.
Spanish	fluir, resbalarse	Definition	Avanzar flotando en el aire o en el agua como si se resbalara.
Thai	ลอย	Definition	ไหลเหมือนลื่น ๆ ออกมาลอยอยู่ในน้ำหรืออากาศ
Indonesian	meluncur	Definition	mengambang di atas udara atau permukaan air sehingga maju seperti meluncur
Mongolian	урсан одох, өнгөрөх	Definition	агаар, усан дээр хөвөж хальтрах шиг урагшлах.
Arabic	يجري	Definition	يمضي شيء ما قدمًا كأنه ينزلق في الهواء أو على المياه
Russian	плыть	Definition	Спускаться по течению.